Ecclesiastes 6:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֛י
SinceConj
3426 [e]יֵשׁ־
yêš-
there areAdv
1697 [e]דְּבָרִ֥ים
də-ḇā-rîm
thingsN-mp
7235 [e]הַרְבֵּ֖ה
har-bêh
manyV-Hifil-InfAbs
7235 [e]מַרְבִּ֣ים
mar-bîm
that increaseV-Hifil-Prtcpl-mp
1892 [e]הָ֑בֶל
hā-ḇel;
vanityN-ms
4100 [e]מַה־
mah-
how [is]Interrog
3148 [e]יֹּתֵ֖ר
yō-ṯêr
the betterN-ms
120 [e]לָאָדָֽם׃
lā-’ā-ḏām.
manPrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
קהלת 6:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י יֵשׁ־דְּבָרִ֥ים הַרְבֵּ֖ה מַרְבִּ֣ים הָ֑בֶל מַה־יֹּתֵ֖ר לָאָדָֽם׃

קהלת 6:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יש־דברים הרבה מרבים הבל מה־יתר לאדם׃

קהלת 6:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יש־דברים הרבה מרבים הבל מה־יתר לאדם׃

קהלת 6:11 Hebrew Bible
כי יש דברים הרבה מרבים הבל מה יתר לאדם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For there are many words which increase futility. What then is the advantage to a man?

King James Bible
Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Holman Christian Standard Bible
For when there are many words, they increase futility. What is the advantage for man?
Treasury of Scripture Knowledge

Ecclesiastes 1:6-9,17,18 The wind goes toward the south, and turns about to the north; it …

Ecclesiastes 2:3-11 I sought in my heart to give myself to wine, yet acquainting my heart …

Ecclesiastes 3:19 For that which befalls the sons of men befalls beasts; even one thing …

Ecclesiastes 4:1-4,8,16 So I returned, and considered all the oppressions that are done under …

Ecclesiastes 5:7 For in the multitude of dreams and many words there are also divers …

Psalm 73:6 Therefore pride compasses them about as a chain; violence covers …

Hosea 12:1 Ephraim feeds on wind, and follows after the east wind: he daily …

Links
Ecclesiastes 6:11Ecclesiastes 6:11 NIVEcclesiastes 6:11 NLTEcclesiastes 6:11 ESVEcclesiastes 6:11 NASBEcclesiastes 6:11 KJVEcclesiastes 6:11 Bible AppsEcclesiastes 6:11 Biblia ParalelaEcclesiastes 6:11 Chinese BibleEcclesiastes 6:11 French BibleEcclesiastes 6:11 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 6:10
Top of Page
Top of Page