Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 3:20
◄
Ecclesiastes 3:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
הַכֹּ֥ל
hak-kōl
All
Art | N-ms
1980
[e]
הוֹלֵ֖ךְ
hō-w-lêḵ
are going
V-Qal-Prtcpl-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
4725
[e]
מָק֣וֹם
mā-qō-wm
place
N-ms
259
[e]
אֶחָ֑ד
’e-ḥāḏ
one
Number-ms
3605
[e]
הַכֹּל֙
hak-kōl
all
Art | N-ms
1961
[e]
הָיָ֣ה
hā-yāh
are
V-Qal-Perf-3ms
4480
[e]
מִן־
min-
from
Prep
6083
[e]
הֶֽעָפָ֔ר
he-‘ā-p̄ār
the dust
Art | N-ms
3605
[e]
וְהַכֹּ֖ל
wə-hak-kōl
and all
Conj-w, Art | N-ms
7725
[e]
שָׁ֥ב
šāḇ
return
V-Qal-Prtcpl-ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
6083
[e]
הֶעָפָֽר׃
he-‘ā-p̄ār
the dust
Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All
go
to
one
place;
all
come
from
dust,
and all
return
to
dust.
Young's Literal Translation
The whole
are going
unto
one
place
, the whole
have been
from
the dust
, and the whole
are turning back
unto
the dust.
Holman Christian Standard Bible
All
are going
to
the same
place
;
all
come
from
dust
,
and
all
return
to
dust
.
New American Standard Bible
All
go
to the same
place.
All
came
from the dust
and all
return
to the dust.
King James Bible
All go
unto one
place;
all are of the dust,
and all turn
to dust
again.
Links
Ecclesiastes 3:20
•
Ecclesiastes 3:20 NIV
•
Ecclesiastes 3:20 NLT
•
Ecclesiastes 3:20 ESV
•
Ecclesiastes 3:20 NASB
•
Ecclesiastes 3:20 KJV
•
Ecclesiastes 3:20 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 3:20 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 3:20 French Bible
•
Ecclesiastes 3:20 German Bible
Bible Hub