Ecclesiastes 2:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]עָשִׂ֣יתִי
‘ā-śî-ṯî
I madeV-Qal-Perf-1cs
  לִ֔י
lî,
myselfPrep | 1cs
1593 [e]גַּנּ֖וֹת
gan-nō-wṯ
gardensN-fp
6508 [e]וּפַרְדֵּסִ֑ים
ū-p̄ar-dê-sîm;
and orchardsConj-w | N-mp
5193 [e]וְנָטַ֥עְתִּי
wə-nā-ṭa‘-tî
and I plantedConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
  בָהֶ֖ם
ḇā-hem
in themPrep | 3mp
6086 [e]עֵ֥ץ
‘êṣ
treesN-msc
3605 [e]כָּל־
kāl-
all [kinds]N-msc
6529 [e]פֶּֽרִי׃
pe-rî.
of fruitN-ms









Hebrew Texts
קהלת 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָשִׂ֣יתִי לִ֔י גַּנֹּ֖ות וּפַרְדֵּסִ֑ים וְנָטַ֥עְתִּי בָהֶ֖ם עֵ֥ץ כָּל־פֶּֽרִי׃

קהלת 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עשיתי לי גנות ופרדסים ונטעתי בהם עץ כל־פרי׃

קהלת 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עשיתי לי גנות ופרדסים ונטעתי בהם עץ כל־פרי׃

קהלת 2:5 Hebrew Bible
עשיתי לי גנות ופרדסים ונטעתי בהם עץ כל פרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I made gardens and parks for myself and I planted in them all kinds of fruit trees;

King James Bible
I made me gardens and orchards, and I planted trees in them of all kind of fruits:

Holman Christian Standard Bible
I made gardens and parks for myself and planted every kind of fruit tree in them.
Treasury of Scripture Knowledge

me

Songs 4:12-16 A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain …

Songs 5:1 I am come into my garden, my sister, my spouse: I have gathered my …

Songs 6:2 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to …

Jeremiah 39:4 And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah saw them, …

i planted

Genesis 2:8,9 And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he …

Luke 17:27-29 They did eat, they drank, they married wives, they were given in …

Links
Ecclesiastes 2:5Ecclesiastes 2:5 NIVEcclesiastes 2:5 NLTEcclesiastes 2:5 ESVEcclesiastes 2:5 NASBEcclesiastes 2:5 KJVEcclesiastes 2:5 Bible AppsEcclesiastes 2:5 Biblia ParalelaEcclesiastes 2:5 Chinese BibleEcclesiastes 2:5 French BibleEcclesiastes 2:5 German BibleBible Hub
Ecclesiastes 2:4
Top of Page
Top of Page