Deuteronomy 4:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתֶּם֙
wə-’at-tem
But youConj-w | Pro-2mp
1695 [e]הַדְּבֵקִ֔ים
had-də-ḇê-qîm,
the ones clingingArt | Adj-ms
3068 [e]בַּיהוָ֖ה
Yah-weh
to YahwehPrep-b | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-ḵem;
your GodN-mpc | 2mp
2416 [e]חַיִּ֥ים
ḥay-yîm
[are] aliveN-mp
3605 [e]כֻּלְּכֶ֖ם
kul-lə-ḵem
every one of youN-msc | 2mp
3117 [e]הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
todayArt | N-ms









Hebrew Texts
דברים 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּם֙ הַדְּבֵקִ֔ים בַּיהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶ֑ם חַיִּ֥ים כֻּלְּכֶ֖ם הַיֹּֽום׃

דברים 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתם הדבקים ביהוה אלהיכם חיים כלכם היום׃

דברים 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתם הדבקים ביהוה אלהיכם חיים כלכם היום׃

דברים 4:4 Hebrew Bible
ואתם הדבקים ביהוה אלהיכם חיים כלכם היום׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But you who held fast to the LORD your God are alive today, every one of you.

King James Bible
But ye that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.

Holman Christian Standard Bible
But you who have remained faithful to the LORD your God are all alive today.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 10:20 You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him …

Deuteronomy 13:4 You shall walk after the LORD your God, and fear him, and keep his …

Joshua 22:5 But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses …

Joshua 23:8 But hold to the LORD your God, as you have done to this day.

Ruth 1:14-17 And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed …

Psalm 63:8 My soul follows hard after you: your right hand upholds me.

Psalm 143:6-11 I stretch forth my hands to you: my soul thirsts after you, as a …

Isaiah 26:20 Come, my people, enter you into your chambers, and shut your doors …

Ezekiel 9:4 And the LORD said to him, Go through the middle of the city, through …

John 6:67-69 Then said Jesus to the twelve, Will you also go away…

Acts 11:23 Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted …

Revelation 14:4 These are they which were not defiled with women; for they are virgins. …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

Links
Deuteronomy 4:4Deuteronomy 4:4 NIVDeuteronomy 4:4 NLTDeuteronomy 4:4 ESVDeuteronomy 4:4 NASBDeuteronomy 4:4 KJVDeuteronomy 4:4 Bible AppsDeuteronomy 4:4 Biblia ParalelaDeuteronomy 4:4 Chinese BibleDeuteronomy 4:4 French BibleDeuteronomy 4:4 German BibleBible Hub
Deuteronomy 4:3
Top of Page
Top of Page