Deuteronomy 32:34
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]הֲלֹא־
hă-lō-
Is notAdv-NegPrt
1931 [e]ה֖וּא
thisPro-3ms
3647 [e]כָּמֻ֣ס
kā-mus
laid upV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
5978 [e]עִמָּדִ֑י
‘im-mā-ḏî
with MePrep | 1cs
2856 [e]חָתֻ֖ם
ḥā-ṯum
sealed upV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
214 [e]בְּאוֹצְרֹתָֽי׃
bə-’ō-wṣ-rō-ṯāy
among My treasuresPrep-b | N-mpc | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?

Young's Literal Translation
Is it not laid up with Me? Sealed among My treasures?

Holman Christian Standard Bible
Is it not stored up with Me, sealed up in My vaults?

New American Standard Bible
Is it not laid up in store with Me, Sealed up in My treasuries?

King James Bible
[Is] not this laid up in store with me, [and] sealed up among my treasures?
Links
Deuteronomy 32:34Deuteronomy 32:34 NIVDeuteronomy 32:34 NLTDeuteronomy 32:34 ESVDeuteronomy 32:34 NASBDeuteronomy 32:34 KJVDeuteronomy 32:34 Biblia ParalelaDeuteronomy 32:34 Chinese BibleDeuteronomy 32:34 French BibleDeuteronomy 32:34 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 32:33
Top of Page
Top of Page