Deuteronomy 3:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2763 [e]וַנַּחֲרֵ֣ם
wan-na-ḥă-rêm
And we utterly destroyedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-1cp
853 [e]אוֹתָ֔ם
’ō-w-ṯām,
themDirObjM | 3mp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֣ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6213 [e]עָשִׂ֔ינוּ
‘ā-śî-nū,
we didV-Qal-Perf-1cp
5511 [e]לְסִיחֹ֖ן
lə-sî-ḥōn
to SihonPrep-l | N-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
2809 [e]חֶשְׁבּ֑וֹן
ḥeš-bō-wn;
of HeshbonN-proper-fs
2763 [e]הַחֲרֵם֙
ha-ḥă-rêm
utterly destroyingV-Hifil-InfAbs
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
of cityN-fs
4962 [e]מְתִ֔ם
mə-ṯim,
The menN-mp
802 [e]הַנָּשִׁ֖ים
han-nā-šîm
womenArt | N-fp
2945 [e]וְהַטָּֽף׃
wə-haṭ-ṭāp̄.
and childrenConj-w, Art | N-ms









Hebrew Texts
דברים 3:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנַּחֲרֵ֣ם אֹותָ֔ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשִׂ֔ינוּ לְסִיחֹ֖ן מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֑ון הַחֲרֵם֙ כָּל־עִ֣יר מְתִ֔ם הַנָּשִׁ֖ים וְהַטָּֽף׃

דברים 3:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונחרם אותם כאשר עשינו לסיחן מלך חשבון החרם כל־עיר מתם הנשים והטף׃

דברים 3:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונחרם אותם כאשר עשינו לסיחן מלך חשבון החרם כל־עיר מתם הנשים והטף׃

דברים 3:6 Hebrew Bible
ונחרם אותם כאשר עשינו לסיחן מלך חשבון החרם כל עיר מתם הנשים והטף׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women and children of every city.

King James Bible
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

Holman Christian Standard Bible
We completely destroyed them, as we had done to Sihon king of Heshbon, destroying the men, women, and children of every city.
Treasury of Scripture Knowledge

we utterly

Deuteronomy 2:34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the …

Deuteronomy 20:16-18 But of the cities of these people, which the LORD your God does give …

Leviticus 27:28,29 Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote to the …

Numbers 21:2 And Israel vowed a vow to the LORD, and said, If you will indeed …

Joshua 11:14 And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of …

as we did

Deuteronomy 3:2 And the LORD said to me, Fear him not: for I will deliver him, and …

Deuteronomy 2:24,34 Rise you up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, …

Psalm 135:10-12 Who smote great nations, and slew mighty kings…

Psalm 136:19-21 Sihon king of the Amorites: for his mercy endures for ever…

Links
Deuteronomy 3:6Deuteronomy 3:6 NIVDeuteronomy 3:6 NLTDeuteronomy 3:6 ESVDeuteronomy 3:6 NASBDeuteronomy 3:6 KJVDeuteronomy 3:6 Bible AppsDeuteronomy 3:6 Biblia ParalelaDeuteronomy 3:6 Chinese BibleDeuteronomy 3:6 French BibleDeuteronomy 3:6 German BibleBible Hub
Deuteronomy 3:5
Top of Page
Top of Page