Deuteronomy 3:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6160 [e]וְהָֽעֲרָבָ֖ה
wə-hā-‘ă-rā-ḇāh
And the plainConj-w, Art | N-fs
3383 [e]וְהַיַּרְדֵּ֣ן
wə-hay-yar-dên
and the JordanConj-w, Art | N-proper-fs
1366 [e]וּגְבֻ֑ל
ū-ḡə-ḇul
and the borderConj-w | N-ms
3672 [e]מִכִּנֶּ֗רֶת
mik-kin-ne-reṯ
from ChinnerethPrep-m | N-proper-fs
5704 [e]וְעַ֨ד
wə-‘aḏ
and as far asConj-w | Prep
3220 [e]יָ֤ם
yām
the SeaN-msc
6160 [e]הָֽעֲרָבָה֙
hā-‘ă-rā-ḇāh
of the ArabahArt | N-fs
3220 [e]יָ֣ם
yām
SeaN-msc
4417 [e]הַמֶּ֔לַח
ham-me-laḥ
the SaltArt | N-ms
8478 [e]תַּ֛חַת
ta-ḥaṯ
belowPrep
794 [e]אַשְׁדֹּ֥ת
’aš-dōṯ
the slopesN-cpc
6449 [e]הַפִּסְגָּ֖ה
hap-pis-gāh
of PisgahArt | N-proper-fs
4217 [e]מִזְרָֽחָה׃
miz-rā-ḥāh
to the eastN-ms | 3fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Jordan River in the Arabah bordered it from Chinnereth to the Sea of the Arabah (the Salt Sea) with the slopes of Pisgah to the east.

Young's Literal Translation
and the plain, and the Jordan, and the border, from Chinnereth even unto the sea of the plain, the salt sea, under the springs of Pisgah, at the [sun] - rising.

Holman Christian Standard Bible
The Arabah and Jordan are also borders from Chinnereth as far as the Sea of the Arabah, the Dead Sea , under the slopes of Pisgah on the east.

New American Standard Bible
the Arabah also, with the Jordan as [a] border, from Chinnereth even as far as the sea of the Arabah, the Salt Sea, at the foot of the slopes of Pisgah on the east.

King James Bible
The plain also, and Jordan, and the coast [thereof], from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea, under Ashdothpisgah eastward.
Links
Deuteronomy 3:17Deuteronomy 3:17 NIVDeuteronomy 3:17 NLTDeuteronomy 3:17 ESVDeuteronomy 3:17 NASBDeuteronomy 3:17 KJVDeuteronomy 3:17 Biblia ParalelaDeuteronomy 3:17 Chinese BibleDeuteronomy 3:17 French BibleDeuteronomy 3:17 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 3:16
Top of Page
Top of Page