Deuteronomy 28:41
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בָּנִ֥ים
bā-nîm
SonsN-mp
1323 [e]וּבָנ֖וֹת
ū-ḇā-nō-wṯ
and daughtersConj-w | N-fp
3205 [e]תּוֹלִ֑יד
tō-w-lîḏ;
You shall begetV-Hifil-Imperf-2ms
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
but notConj-w | Adv-NegPrt
1961 [e]יִהְי֣וּ
yih-yū
they shall beV-Qal-Imperf-3mp
  לָ֔ךְ
lāḵ,
yoursPrep | 2fs
3588 [e]כִּ֥י
forConj
1980 [e]יֵלְכ֖וּ
yê-lə-ḵū
they shall goV-Qal-Imperf-3mp
7628 [e]בַּשֶּֽׁבִי׃
baš-še-ḇî.
into captivityPrep-b, Art | N-ms









Hebrew Texts
דברים 28:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּנִ֥ים וּבָנֹ֖ות תֹּולִ֑יד וְלֹא־יִהְי֣וּ לָ֔ךְ כִּ֥י יֵלְכ֖וּ בַּשֶּֽׁבִי׃

דברים 28:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בנים ובנות תוליד ולא־יהיו לך כי ילכו בשבי׃

דברים 28:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בנים ובנות תוליד ולא־יהיו לך כי ילכו בשבי׃

דברים 28:41 Hebrew Bible
בנים ובנות תוליד ולא יהיו לך כי ילכו בשבי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall have sons and daughters but they will not be yours, for they will go into captivity.

King James Bible
Thou shalt beget sons and daughters, but thou shalt not enjoy them; for they shall go into captivity.

Holman Christian Standard Bible
You will father sons and daughters, but they will not remain yours, because they will be taken prisoner.
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt not enjoy them [heb] they shall not be thine
for

Deuteronomy 28:32 Your sons and your daughters shall be given to another people, and …

Lamentations 1:5 Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD …

Links
Deuteronomy 28:41Deuteronomy 28:41 NIVDeuteronomy 28:41 NLTDeuteronomy 28:41 ESVDeuteronomy 28:41 NASBDeuteronomy 28:41 KJVDeuteronomy 28:41 Bible AppsDeuteronomy 28:41 Biblia ParalelaDeuteronomy 28:41 Chinese BibleDeuteronomy 28:41 French BibleDeuteronomy 28:41 German BibleBible Hub
Deuteronomy 28:40
Top of Page
Top of Page