Deuteronomy 12:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וְעָשִׂ֤יתָ
wə-‘ā-śî-ṯā
And you shall offerConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5930 [e]עֹלֹתֶ֙יךָ֙
‘ō-lō-ṯe-ḵā
your burnt offeringsN-fpc | 2ms
1320 [e]הַבָּשָׂ֣ר
hab-bā-śār
the meatArt | N-ms
1818 [e]וְהַדָּ֔ם
wə-had-dām,
and the bloodConj-w, Art | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4196 [e]מִזְבַּ֖ח
miz-baḥ
the altarN-msc
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֑יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā;
your GodN-mpc | 2ms
1818 [e]וְדַם־
wə-ḏam-
and the bloodConj-w | N-msc
2077 [e]זְבָחֶ֗יךָ
zə-ḇā-ḥe-ḵā,
of your sacrificesN-mpc | 2ms
8210 [e]יִשָּׁפֵךְ֙
yiš-šā-p̄êḵ
shall be poured outV-Nifal-Imperf-3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
4196 [e]מִזְבַּח֙
miz-baḥ
the altarN-msc
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā,
your GodN-mpc | 2ms
1320 [e]וְהַבָּשָׂ֖ר
wə-hab-bā-śār
and the meatConj-w, Art | N-ms
398 [e]תֹּאכֵֽל׃
tō-ḵêl.
you shall eatV-Qal-Imperf-2ms









Hebrew Texts
דברים 12:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֤יתָ עֹלֹתֶ֙יךָ֙ הַבָּשָׂ֣ר וְהַדָּ֔ם עַל־מִזְבַּ֖ח יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְדַם־זְבָחֶ֗יךָ יִשָּׁפֵךְ֙ עַל־מִזְבַּח֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְהַבָּשָׂ֖ר תֹּאכֵֽל׃

דברים 12:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשית עלתיך הבשר והדם על־מזבח יהוה אלהיך ודם־זבחיך ישפך על־מזבח יהוה אלהיך והבשר תאכל׃

דברים 12:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשית עלתיך הבשר והדם על־מזבח יהוה אלהיך ודם־זבחיך ישפך על־מזבח יהוה אלהיך והבשר תאכל׃

דברים 12:27 Hebrew Bible
ועשית עלתיך הבשר והדם על מזבח יהוה אלהיך ודם זבחיך ישפך על מזבח יהוה אלהיך והבשר תאכל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you shall offer your burnt offerings, the flesh and the blood, on the altar of the LORD your God; and the blood of your sacrifices shall be poured out on the altar of the LORD your God, and you shall eat the flesh.

King James Bible
And thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the LORD thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the LORD thy God, and thou shalt eat the flesh.

Holman Christian Standard Bible
Present the meat and blood of your burnt offerings on the altar of the LORD your God. The blood of your other sacrifices is to be poured out beside the altar of the LORD your God, but you may eat the meat.
Treasury of Scripture Knowledge

thy burnt

Leviticus 1:5,9,13 And he shall kill the bullock before the LORD: and the priests, Aaron's …

Leviticus 17:11 For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to …

and the blood

Leviticus 4:30 And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and …

Leviticus 17:11 For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to …

Links
Deuteronomy 12:27Deuteronomy 12:27 NIVDeuteronomy 12:27 NLTDeuteronomy 12:27 ESVDeuteronomy 12:27 NASBDeuteronomy 12:27 KJVDeuteronomy 12:27 Bible AppsDeuteronomy 12:27 Biblia ParalelaDeuteronomy 12:27 Chinese BibleDeuteronomy 12:27 French BibleDeuteronomy 12:27 German BibleBible Hub
Deuteronomy 12:26
Top of Page
Top of Page