Deuteronomy 12:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֗ךְ
’aḵ,
IndeedAdv
834 [e]כַּאֲשֶׁ֨ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
398 [e]יֵאָכֵ֤ל
yê-’ā-ḵêl
are eatenV-Nifal-Imperf-3ms
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
6643 [e]הַצְּבִי֙
haṣ-ṣə-ḇî
the gazelleArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
354 [e]הָ֣אַיָּ֔ל
hā-’ay-yāl,
the deerArt | N-ms
3651 [e]כֵּ֖ן
kên
soAdv
398 [e]תֹּאכְלֶ֑נּוּ
tō-ḵə-len-nū;
you may eat themV-Qal-Imperf-2ms | 3mse
2931 [e]הַטָּמֵא֙
haṭ-ṭā-mê
the uncleanArt | Adj-ms
2889 [e]וְהַטָּה֔וֹר
wə-haṭ-ṭā-hō-wr,
and the cleanConj-w, Art | Adj-ms
3162 [e]יַחְדָּ֖ו
yaḥ-dāw
alikeAdv
398 [e]יֹאכְלֶֽנּוּ׃
yō-ḵə-len-nū.
may eat themV-Qal-Imperf-3ms | 3mse









Hebrew Texts
דברים 12:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֗ךְ כַּאֲשֶׁ֨ר יֵאָכֵ֤ל אֶֽת־הַצְּבִי֙ וְאֶת־הָ֣אַיָּ֔ל כֵּ֖ן תֹּאכְלֶ֑נּוּ הַטָּמֵא֙ וְהַטָּהֹ֔ור יַחְדָּ֖ו יֹאכְלֶֽנּוּ׃

דברים 12:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך כאשר יאכל את־הצבי ואת־האיל כן תאכלנו הטמא והטהור יחדו יאכלנו׃

דברים 12:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך כאשר יאכל את־הצבי ואת־האיל כן תאכלנו הטמא והטהור יחדו יאכלנו׃

דברים 12:22 Hebrew Bible
אך כאשר יאכל את הצבי ואת האיל כן תאכלנו הטמא והטהור יחדו יאכלנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Just as a gazelle or a deer is eaten, so you will eat it; the unclean and the clean alike may eat of it.

King James Bible
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.

Holman Christian Standard Bible
Indeed, you may eat it as the gazelle and deer are eaten; both the clean and the unclean may eat it.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 12:15,16 Notwithstanding you may kill and eat flesh in all your gates, whatever …

Links
Deuteronomy 12:22Deuteronomy 12:22 NIVDeuteronomy 12:22 NLTDeuteronomy 12:22 ESVDeuteronomy 12:22 NASBDeuteronomy 12:22 KJVDeuteronomy 12:22 Bible AppsDeuteronomy 12:22 Biblia ParalelaDeuteronomy 12:22 Chinese BibleDeuteronomy 12:22 French BibleDeuteronomy 12:22 German BibleBible Hub
Deuteronomy 12:21
Top of Page
Top of Page