Deuteronomy 1:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וָאֹמַ֖ר
wā-’ō-mar
And I saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
413 [e]אֲלֵכֶ֑ם
’ă-lê-ḵem
to you⁺Prep | 2mp
3808 [e]לֹא־
lō-
NotAdv-NegPrt
6206 [e]תַֽעַרְצ֥וּן
ṯa-‘ar-ṣūn
do be terrifiedV-Qal-Imperf-2mp | Pn
3808 [e]וְֽלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
3372 [e]תִֽירְא֖וּן
ṯî-rə-’ūn
afraidV-Qal-Imperf-2mp | Pn
[e]מֵהֶֽם׃
mê-hem
of themPrep-m | Pro-3mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
So I said to you: “Do not be terrified or afraid of them!

Young's Literal Translation
‘And I say unto you, Be not terrified, nor be afraid of them;

Holman Christian Standard Bible
So I said to you: Don’t be terrified or afraid of them!

New American Standard Bible
"Then I said to you, 'Do not be shocked, nor fear them.

King James Bible
Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.
Links
Deuteronomy 1:29Deuteronomy 1:29 NIVDeuteronomy 1:29 NLTDeuteronomy 1:29 ESVDeuteronomy 1:29 NASBDeuteronomy 1:29 KJVDeuteronomy 1:29 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:29 Chinese BibleDeuteronomy 1:29 French BibleDeuteronomy 1:29 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 1:28
Top of Page
Top of Page