Daniel 5:30 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Daniel 5:30

◄ Daniel 5:30 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	בֵּ֚הּ bêh	In [that]	Prep \| 3ms
3916 [e]	בְּלֵ֣ילְיָ֔א bə-lê-lə-yā,	night	Prep-b \| N-msd
6992 [e]	קְטִ֕יל qə-ṭîl	was slain	V-Nifal-Perf-3ms
1113 [e]	בֵּלְאשַׁצַּ֖ר bê-lə-šaṣ-ṣar	Belshazzar	N-proper-ms
4430 [e]	מַלְכָּ֥א mal-kā	king	N-msd
	[כשדיא] [ḵaś-dā-yā	of Chaldean	Noun - proper - masculine singular N-proper-ms
	ḵ]
3779 [e]	(כַשְׂדָּאָֽה׃) (ḵaś-dā-’āh.	Chaldeans the	N-proper-mp
	q)
	פ p̄	-	Punc

Hebrew Texts

דניאל 5:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּ֚הּ בְּלֵ֣ילְיָ֔א קְטִ֕יל בֵּלְאשַׁצַּ֖ר מַלְכָּ֥א [כַשְׂדָּיָא כ] (כַשְׂדָּאָֽה׃ ק) פ

דניאל 5:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בה בליליא קטיל בלאשצר מלכא [כשדיא כ] (כשדאה׃ ק) פ

דניאל 5:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בה בליליא קטיל בלאשצר מלכא [כשדיא כ] (כשדאה׃ ק) פ

דניאל 5:30 Hebrew Bible
בה בליליא קטיל בלאשצר מלכא כשדיא׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
That same night Belshazzar the Chaldean king was slain.

King James Bible
In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.

Holman Christian Standard Bible
That very night Belshazzar the king of the Chaldeans was killed,

Treasury of Scripture Knowledge

Links