Daniel 3:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
116 [e]בֵּאדַ֣יִן
bê-ḏa-yin
ThenPrep-b | Adv
4430 [e]מַלְכָּ֗א
mal-kā,
king theN-msd
6744 [e]הַצְלַ֛ח
haṣ-laḥ
promotedV-Hifil-Perf-3ms
7715 [e]לְשַׁדְרַ֥ךְ
lə-šaḏ-raḵ
ShadrachPrep-l | N-proper-ms
4336 [e]מֵישַׁ֛ךְ
mê-šaḵ
MeshachN-proper-ms
  וַעֲבֵ֥ד
wa-‘ă-ḇêḏ
and 
5665 [e]נְג֖וֹ
nə-ḡōw
Abed-negoConj-w | N-proper-ms
4083 [e]בִּמְדִינַ֥ת
bim-ḏî-naṯ
in the provincePrep-b | N-fsc
895 [e]בָּבֶֽל׃
bā-ḇel.
of BabylonN-proper-fs
  פ
-Punc











Hebrew Texts
דניאל 3:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּאדַ֣יִן מַלְכָּ֗א הַצְלַ֛ח לְשַׁדְרַ֥ךְ מֵישַׁ֛ךְ וַעֲבֵ֥ד נְגֹ֖ו בִּמְדִינַ֥ת בָּבֶֽל׃ פ

דניאל 3:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
באדין מלכא הצלח לשדרך מישך ועבד נגו במדינת בבל׃ פ

דניאל 3:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
באדין מלכא הצלח לשדרך מישך ועבד נגו במדינת בבל׃ פ

דניאל 3:30 Hebrew Bible
באדין מלכא הצלח לשדרך מישך ועבד נגו במדינת בבל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon.

King James Bible
Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon.

Holman Christian Standard Bible
Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.
Treasury of Scripture Knowledge

the king.

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and …

Psalm 91:14 Because he has set his love on me, therefore will I deliver him: …

John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall …

Romans 8:31 What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

promoted. Chal. made to prosper.

Psalm 1:3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that …

Links
Daniel 3:30Daniel 3:30 NIVDaniel 3:30 NLTDaniel 3:30 ESVDaniel 3:30 NASBDaniel 3:30 KJVDaniel 3:30 Bible AppsDaniel 3:30 Biblia ParalelaDaniel 3:30 Chinese BibleDaniel 3:30 French BibleDaniel 3:30 German BibleBible Hub
Daniel 3:29
Top of Page
Top of Page