2 Samuel 22:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3925 [e]מְלַמֵּ֥ד
mə-lam-mêḏ
He teachesV-Piel-Prtcpl-ms
3027 [e]יָדַ֖י
yā-ḏay
my handsN-fdc | 1cs
4421 [e]לַמִּלְחָמָ֑ה
lam-mil-ḥā-māh;
to make warPrep-l, Art | N-fs
5181 [e]וְנִחַ֥ת
wə-ni-ḥaṯ
so that can bendConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
7198 [e]קֶֽשֶׁת־
qe-šeṯ-
a bowN-fsc
5154 [e]נְחוּשָׁ֖ה
nə-ḥū-šāh
of bronzeN-fs
2220 [e]זְרֹעֹתָֽי׃
zə-rō-‘ō-ṯāy.
my armsN-fpc | 1cs









Hebrew Texts
שמואל ב 22:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מְלַמֵּ֥ד יָדַ֖י לַמִּלְחָמָ֑ה וְנִחַ֥ת קֶֽשֶׁת־נְחוּשָׁ֖ה זְרֹעֹתָֽי׃

שמואל ב 22:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מלמד ידי למלחמה ונחת קשת־נחושה זרעתי׃

שמואל ב 22:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מלמד ידי למלחמה ונחת קשת־נחושה זרעתי׃

שמואל ב 22:35 Hebrew Bible
מלמד ידי למלחמה ונחת קשת נחושה זרעתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

King James Bible
He teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by mine arms.

Holman Christian Standard Bible
He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze.
Treasury of Scripture Knowledge

teacheth

Psalm 18:33,34 He makes my feet like hinds' feet, and sets me on my high places…

Psalm 144:1 Blessed be the LORD my strength which teaches my hands to war, and …

to war [heb] for the war
a bow

Psalm 46:9 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Ezekiel 39:3,9,10 And I will smite your bow out of your left hand, and will cause your …

Links
2 Samuel 22:352 Samuel 22:35 NIV2 Samuel 22:35 NLT2 Samuel 22:35 ESV2 Samuel 22:35 NASB2 Samuel 22:35 KJV2 Samuel 22:35 Bible Apps2 Samuel 22:35 Biblia Paralela2 Samuel 22:35 Chinese Bible2 Samuel 22:35 French Bible2 Samuel 22:35 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:34
Top of Page
Top of Page