2 Samuel 22:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 [e]וַיְדַבֵּ֤ר
way-ḏab-bêr
And spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֔ה
Yah-weh,
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]דִּבְרֵ֖י
diḇ-rê
the wordsN-mpc
7892 [e]הַשִּׁירָ֣ה
haš-šî-rāh
of songArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּ֑את
haz-zōṯ;
thisArt | Pro-fs
3117 [e]בְּיוֹם֩
bə-yō-wm
on the dayPrep-b | N-msc
5337 [e]הִצִּ֨יל
hiṣ-ṣîl
when had deliveredV-Hifil-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֹת֛וֹ
’ō-ṯōw
himDirObjM | 3ms
3709 [e]מִכַּ֥ף
mik-kap̄
from the handPrep-m | N-fsc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
341 [e]אֹיְבָ֖יו
’ō-yə-ḇāw
his enemiesV-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms
3709 [e]וּמִכַּ֥ף
ū-mik-kap̄
and from the handConj-w, Prep-m | N-fsc
7586 [e]שָׁאֽוּל׃
šā-’ūl.
of SaulN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֤ר דָּוִד֙ לַֽיהוָ֔ה אֶת־דִּבְרֵ֖י הַשִּׁירָ֣ה הַזֹּ֑את בְּיֹום֩ הִצִּ֨יל יְהוָ֥ה אֹתֹ֛ו מִכַּ֥ף כָּל־אֹיְבָ֖יו וּמִכַּ֥ף שָׁאֽוּל׃

שמואל ב 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר דוד ליהוה את־דברי השירה הזאת ביום הציל יהוה אתו מכף כל־איביו ומכף שאול׃

שמואל ב 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר דוד ליהוה את־דברי השירה הזאת ביום הציל יהוה אתו מכף כל־איביו ומכף שאול׃

שמואל ב 22:1 Hebrew Bible
וידבר דוד ליהוה את דברי השירה הזאת ביום הציל יהוה אתו מכף כל איביו ומכף שאול׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And David spoke the words of this song to the LORD in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.

King James Bible
And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:

Holman Christian Standard Bible
David spoke the words of this song to the LORD on the day the LORD rescued him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
Treasury of Scripture Knowledge

David

Psalm 50:14 Offer to God thanksgiving; and pay your vows to the most High:

Psalm 103:1-6 Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name…

Psalm 116:1 I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications.

words

Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Judges 5:1 Then sang Deborah and Barak the son of Abinoam on that day, saying,

in

2 Samuel 22:49 And that brings me forth from my enemies: you also have lifted me …

Psalm 18:1 I will love you, O LORD, my strength.

Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivers …

Isaiah 12:1 And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though …

2 Corinthians 1:10 Who delivered us from so great a death, and does deliver: in whom …

2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve …

Revelation 7:9-17 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

and out

1 Samuel 23:14 And David stayed in the wilderness in strong holds, and remained …

1 Samuel 24:15 The LORD therefore be judge, and judge between me and you, and see, …

1 Samuel 25:29 Yet a man is risen to pursue you, and to seek your soul…

1 Samuel 2:24 No, my sons; for it is no good report that I hear: you make the LORD's …

1 Samuel 27:1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul…

Links
2 Samuel 22:12 Samuel 22:1 NIV2 Samuel 22:1 NLT2 Samuel 22:1 ESV2 Samuel 22:1 NASB2 Samuel 22:1 KJV2 Samuel 22:1 Bible Apps2 Samuel 22:1 Biblia Paralela2 Samuel 22:1 Chinese Bible2 Samuel 22:1 French Bible2 Samuel 22:1 German BibleBible Hub
2 Samuel 21:22
Top of Page
Top of Page