2 Samuel 15:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּצֵ֥א
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֛לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and with allConj-w | N-msc
5971 [e]הָעָ֖ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
7272 [e]בְּרַגְלָ֑יו
bə-raḡ-lāw;
after himPrep-b | N-fdc | 3ms
5975 [e]וַיַּעַמְד֖וּ
way-ya-‘am-ḏū
and stoppedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
  בֵּ֥ית
bêṯ
atN-msc
1023 [e]הַמֶּרְחָֽק׃
ham-mer-ḥāq.
the last houseArt | N-ms









Hebrew Texts
שמואל ב 15:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֥א הַמֶּ֛לֶךְ וְכָל־הָעָ֖ם בְּרַגְלָ֑יו וַיַּעַמְד֖וּ בֵּ֥ית הַמֶּרְחָֽק׃

שמואל ב 15:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא המלך וכל־העם ברגליו ויעמדו בית המרחק׃

שמואל ב 15:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא המלך וכל־העם ברגליו ויעמדו בית המרחק׃

שמואל ב 15:17 Hebrew Bible
ויצא המלך וכל העם ברגליו ויעמדו בית המרחק׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The king went out and all the people with him, and they stopped at the last house.

King James Bible
And the king went forth, and all the people after him, and tarried in a place that was far off.

Holman Christian Standard Bible
So the king set out, and all the people followed him. They stopped at the last house
Treasury of Scripture Knowledge

went forth

Psalm 3:1,2 Lord, how are they increased that trouble me! many are they that …

Psalm 66:12 You have caused men to ride over our heads; we went through fire …

Ecclesiastes 10:7 I have seen servants on horses, and princes walking as servants on the earth.

Links
2 Samuel 15:172 Samuel 15:17 NIV2 Samuel 15:17 NLT2 Samuel 15:17 ESV2 Samuel 15:17 NASB2 Samuel 15:17 KJV2 Samuel 15:17 Bible Apps2 Samuel 15:17 Biblia Paralela2 Samuel 15:17 Chinese Bible2 Samuel 15:17 French Bible2 Samuel 15:17 German BibleBible Hub
2 Samuel 15:16
Top of Page
Top of Page