2 Samuel 12:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֥לֶךְ
way-yê-leḵ
And departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5416 [e]נָתָ֖ן
nā-ṯān
NathanN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1004 [e]בֵּית֑וֹ
bê-ṯōw;
his houseN-msc | 3ms
5062 [e]וַיִּגֹּ֣ף
way-yig-gōp̄
And struckConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3206 [e]הַיֶּ֜לֶד
hay-ye-leḏ
the childArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
3205 [e]יָלְדָ֧ה
yā-lə-ḏāh
boreV-Qal-Perf-3fs
802 [e]אֵֽשֶׁת־
’ê-šeṯ-
wifeN-fsc
223 [e]אוּרִיָּ֛ה
’ū-rî-yāh
of UriahN-proper-ms
1732 [e]לְדָוִ֖ד
lə-ḏā-wiḏ
to DavidPrep-l | N-proper-ms
605 [e]וַיֵּאָנַֽשׁ׃
way-yê-’ā-naš.
and it became illConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms









Hebrew Texts
שמואל ב 12:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֥לֶךְ נָתָ֖ן אֶל־בֵּיתֹ֑ו וַיִּגֹּ֣ף יְהוָ֗ה אֶת־הַיֶּ֜לֶד אֲשֶׁ֨ר יָלְדָ֧ה אֵֽשֶׁת־אוּרִיָּ֛ה לְדָוִ֖ד וַיֵּאָנַֽשׁ׃

שמואל ב 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך נתן אל־ביתו ויגף יהוה את־הילד אשר ילדה אשת־אוריה לדוד ויאנש׃

שמואל ב 12:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך נתן אל־ביתו ויגף יהוה את־הילד אשר ילדה אשת־אוריה לדוד ויאנש׃

שמואל ב 12:15 Hebrew Bible
וילך נתן אל ביתו ויגף יהוה את הילד אשר ילדה אשת אוריה לדוד ויאנש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Nathan went to his house. Then the LORD struck the child that Uriah's widow bore to David, so that he was very sick.

King James Bible
And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.

Holman Christian Standard Bible
Then Nathan went home. The LORD struck the baby that Uriah's wife had borne to David, and he became ill.
Treasury of Scripture Knowledge

struck the child

Deuteronomy 32:39 See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, …

1 Samuel 25:38 And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, …

1 Samuel 26:10 David said furthermore, As the LORD lives, the LORD shall smite him; …

2 Kings 15:5 And the LORD smote the king, so that he was a leper to the day of …

2 Chronicles 13:20 Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: …

Psalm 104:29 You hide your face, they are troubled: you take away their breath, …

Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave …

Links
2 Samuel 12:152 Samuel 12:15 NIV2 Samuel 12:15 NLT2 Samuel 12:15 ESV2 Samuel 12:15 NASB2 Samuel 12:15 KJV2 Samuel 12:15 Bible Apps2 Samuel 12:15 Biblia Paralela2 Samuel 12:15 Chinese Bible2 Samuel 12:15 French Bible2 Samuel 12:15 German BibleBible Hub
2 Samuel 12:14
Top of Page
Top of Page