2 Kings 6:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3739 [e]וַיִּכְרֶ֨ה
way-yiḵ-reh
And he preparedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1992 [e]לָהֶ֜ם
lā-hem
for themPrep-l | Pro-3mp
3740 [e]כֵּרָ֣ה
kê-rāh
a feastN-fs
1419 [e]גְדוֹלָ֗ה
ḡə-ḏō-w-lāh,
greatAdj-fs
398 [e]וַיֹּֽאכְלוּ֙
way-yō-ḵə-lū
and after they ateConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8354 [e]וַיִּשְׁתּ֔וּ
way-yiš-tū,
and drankConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7971 [e]וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם
way-šal-lə-ḥêm,
and he sent them awayConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp
1980 [e]וַיֵּלְכ֖וּ
way-yê-lə-ḵū
and they wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
113 [e]אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם
’ă-ḏō-nê-hem;
their masterN-mpc | 3mp
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
So noConj-w | Adv-NegPrt
3254 [e]יָ֤סְפוּ
yā-sə-p̄ū
moreV-Qal-Perf-3cp
5750 [e]עוֹד֙
‘ō-wḏ
againAdv
1416 [e]גְּדוּדֵ֣י
gə-ḏū-ḏê
the bandsN-mpc
758 [e]אֲרָ֔ם
’ă-rām,
from SyriaN-proper-fs
935 [e]לָב֖וֹא
lā-ḇō-w
camePrep-l | V-Qal-Inf
776 [e]בְּאֶ֥רֶץ
bə-’e-reṣ
into the landPrep-b | N-fsc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מלכים ב 6:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְרֶ֨ה לָהֶ֜ם כֵּרָ֣ה גְדֹולָ֗ה וַיֹּֽאכְלוּ֙ וַיִּשְׁתּ֔וּ וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם וַיֵּלְכ֖וּ אֶל־אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם וְלֹֽא־יָ֤סְפוּ עֹוד֙ גְּדוּדֵ֣י אֲרָ֔ם לָבֹ֖וא בְּאֶ֥רֶץ יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

מלכים ב 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכרה להם כרה גדולה ויאכלו וישתו וישלחם וילכו אל־אדניהם ולא־יספו עוד גדודי ארם לבוא בארץ ישראל׃ פ

מלכים ב 6:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכרה להם כרה גדולה ויאכלו וישתו וישלחם וילכו אל־אדניהם ולא־יספו עוד גדודי ארם לבוא בארץ ישראל׃ פ

מלכים ב 6:23 Hebrew Bible
ויכרה להם כרה גדולה ויאכלו וישתו וישלחם וילכו אל אדניהם ולא יספו עוד גדודי ארם לבוא בארץ ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he prepared a great feast for them; and when they had eaten and drunk he sent them away, and they went to their master. And the marauding bands of Arameans did not come again into the land of Israel.

King James Bible
And he prepared great provision for them: and when they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. So the bands of Syria came no more into the land of Israel.

Holman Christian Standard Bible
So he prepared a great feast for them. When they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. The Aramean raiders did not come into Israel's land again.
Treasury of Scripture Knowledge

he prepared

1 Samuel 24:17,18 And he said to David, You are more righteous than I: for you have …

2 Chronicles 28:15 And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, …

Proverbs 25:21,22 If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, …

Matthew 5:47 And if you salute your brothers only, what do you more than others? …

Luke 6:35 But love you your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing …

Luke 10:29-37 But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor…

So the bands That is, for a considerable. What is mentioned in the next verse was more than a year afterwards.

2 Kings 6:8,9 Then the king of Syria warred against Israel, and took counsel with …

2 Kings 5:2 And the Syrians had gone out by companies, and had brought away captive …

2 Kings 24:2 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

Links
2 Kings 6:232 Kings 6:23 NIV2 Kings 6:23 NLT2 Kings 6:23 ESV2 Kings 6:23 NASB2 Kings 6:23 KJV2 Kings 6:23 Bible Apps2 Kings 6:23 Biblia Paralela2 Kings 6:23 Chinese Bible2 Kings 6:23 French Bible2 Kings 6:23 German BibleBible Hub
2 Kings 6:22
Top of Page
Top of Page