2 Kings 23:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֣ךְ ׀
’aḵ
NeverthelessAdv
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7725 [e]שָׁ֣ב
šāḇ
did turnV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
2740 [e]מֵחֲר֤וֹן
mê-ḥă-rō-wn
from the fiercenessPrep-m | N-msc
639 [e]אַפּוֹ֙
’ap-pōw
of His wrathN-msc | 3ms
1419 [e]הַגָּד֔וֹל
hag-gā-ḏō-wl,
greatArt | Adj-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
with whichPro-r
2734 [e]חָרָ֥ה
ḥā-rāh
was arousedV-Qal-Perf-3ms
639 [e]אַפּ֖וֹ
’ap-pōw
His angerN-msc | 3ms
3063 [e]בִּֽיהוּדָ֑ה
bî-hū-ḏāh;
against JudahPrep-b | N-proper-ms
5921 [e]עַ֚ל
‘al
becausePrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
3708 [e]הַכְּעָסִ֔ים
hak-kə-‘ā-sîm,
the provocationsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
with whichPro-r
3707 [e]הִכְעִיס֖וֹ
hiḵ-‘î-sōw
had provoked HimV-Hifil-Perf-3ms | 3ms
4519 [e]מְנַשֶּֽׁה׃
mə-naš-šeh.
ManassehN-proper-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 23:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ ׀ לֹֽא־שָׁ֣ב יְהוָ֗ה מֵחֲרֹ֤ון אַפֹּו֙ הַגָּדֹ֔ול אֲשֶׁר־חָרָ֥ה אַפֹּ֖ו בִּֽיהוּדָ֑ה עַ֚ל כָּל־הַכְּעָסִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הִכְעִיסֹ֖ו מְנַשֶּֽׁה׃

מלכים ב 23:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך ׀ לא־שב יהוה מחרון אפו הגדול אשר־חרה אפו ביהודה על כל־הכעסים אשר הכעיסו מנשה׃

מלכים ב 23:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך ׀ לא־שב יהוה מחרון אפו הגדול אשר־חרה אפו ביהודה על כל־הכעסים אשר הכעיסו מנשה׃

מלכים ב 23:26 Hebrew Bible
אך לא שב יהוה מחרון אפו הגדול אשר חרה אפו ביהודה על כל הכעסים אשר הכעיסו מנשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
However, the LORD did not turn from the fierceness of His great wrath with which His anger burned against Judah, because of all the provocations with which Manasseh had provoked Him.

King James Bible
Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal.

Holman Christian Standard Bible
In spite of all that, the LORD did not turn from the fury of His great burning anger, which burned against Judah because of all that Manasseh had provoked Him with.
Treasury of Scripture Knowledge

Notwithstanding.

2 Kings 21:11-13 Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has …

2 Kings 22:16,17 Thus said the LORD, Behold, I will bring evil on this place, and …

2 Kings 24:2,4 And the LORD sent against him bands of the Chaldees, and bands of …

2 Chronicles 36:16 But they mocked the messengers of God, and despised his words, and …

Jeremiah 3:7-10 And I said after she had done all these things, Turn you to me. But …

Jeremiah 15:1-4 Then said the LORD to me, Though Moses and Samuel stood before me, …

provocations. Heb. angers.

Links
2 Kings 23:262 Kings 23:26 NIV2 Kings 23:26 NLT2 Kings 23:26 ESV2 Kings 23:26 NASB2 Kings 23:26 KJV2 Kings 23:26 Bible Apps2 Kings 23:26 Biblia Paralela2 Kings 23:26 Chinese Bible2 Kings 23:26 French Bible2 Kings 23:26 German BibleBible Hub
2 Kings 23:25
Top of Page
Top of Page