2 Kings 12:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּקֻ֥מוּ
way-yā-qu-mū
and aroseConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5650 [e]עֲבָדָ֖יו
‘ă-ḇā-ḏāw
his servantsN-mpc | 3ms
7194 [e]וַיִּקְשְׁרֽוּ־
way-yiq-šə-rū-
and formedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7195 [e]קָ֑שֶׁר
qā-šer;
a conspiracyN-ms
5221 [e]וַיַּכּוּ֙
way-yak-kū
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3101 [e]יוֹאָ֔שׁ
yō-w-’āš,
JoashN-proper-ms
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
in the houseN-msc
4407 [e]מִלֹּ֖א
mil-lō
of the MilloN-proper-fs
3381 [e]הַיּוֹרֵ֥ד
hay-yō-w-rêḏ
which goes downArt | V-Qal-Prtcpl-ms
5538 [e]סִלָּֽא׃
sil-lā.
to SillaN-proper-fs









Hebrew Texts
מלכים ב 12:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּקֻ֥מוּ עֲבָדָ֖יו וַיִּקְשְׁרֽוּ־קָ֑שֶׁר וַיַּכּוּ֙ אֶת־יֹואָ֔שׁ בֵּ֥ית מִלֹּ֖א הַיֹּורֵ֥ד סִלָּֽא׃

מלכים ב 12:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקמו עבדיו ויקשרו־קשר ויכו את־יואש בית מלא היורד סלא׃

מלכים ב 12:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקמו עבדיו ויקשרו־קשר ויכו את־יואש בית מלא היורד סלא׃

מלכים ב 12:20 Hebrew Bible
ויקמו עבדיו ויקשרו קשר ויכו את יואש בית מלא היורד סלא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
His servants arose and made a conspiracy and struck down Joash at the house of Millo as he was going down to Silla.

King James Bible
And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.

Holman Christian Standard Bible
Joash's servants conspired against him and killed him at Beth-millo on the road that goes down to Silla.
Treasury of Scripture Knowledge

his servants

2 Kings 14:5 And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his …

2 Chronicles 24:24,25 For the army of the Syrians came with a small company of men, and …

2 Chronicles 25:27 Now after the time that Amaziah did turn away from following the …

2 Chronicles 33:24 And his servants conspired against him, and slew him in his own house.

the house of Millor. or, Beth-millo

Judges 9:6 And all the men of Shechem gathered together, and all the house of …

2 Samuel 5:9 So David dwelled in the fort, and called it the city of David. And …

1 Kings 11:27 And this was the cause that he lifted up his hand against the king: …

Links
2 Kings 12:202 Kings 12:20 NIV2 Kings 12:20 NLT2 Kings 12:20 ESV2 Kings 12:20 NASB2 Kings 12:20 KJV2 Kings 12:20 Bible Apps2 Kings 12:20 Biblia Paralela2 Kings 12:20 Chinese Bible2 Kings 12:20 French Bible2 Kings 12:20 German BibleBible Hub
2 Kings 12:19
Top of Page
Top of Page