2 Kings 12:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֨עַשׂ
way-ya-‘aś
And didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3060 [e]יְהוֹאָ֧שׁ
yə-hō-w-’āš
JehoashN-proper-ms
3477 [e]הַיָּשָׁ֛ר
hay-yā-šār
rightArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֥י
bə-‘ê-nê
in the eyesPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3117 [e]יָמָ֑יו
yā-māw
the daysN-mpc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
in whichPro-r
3384 [e]הוֹרָ֔הוּ
hō-w-rā-hū
instructed himV-Hifil-Perf-3ms | 3ms
3077 [e]יְהוֹיָדָ֖ע
yə-hō-w-yā-ḏā‘
JehoiadaN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵֽן׃
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.

Young's Literal Translation
and Jehoash doth that which is right in the eyes of Jehovah all his days in which Jehoiada the priest directed him,

Holman Christian Standard Bible
Throughout the time Jehoiada the priest instructed him, Joash did what was right in the LORD’s sight.

New American Standard Bible
Jehoash did right in the sight of the LORD all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

King James Bible
And Jehoash did [that which was] right in the sight of the LORD all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.
Links
2 Kings 12:22 Kings 12:2 NIV2 Kings 12:2 NLT2 Kings 12:2 ESV2 Kings 12:2 NASB2 Kings 12:2 KJV2 Kings 12:2 Biblia Paralela2 Kings 12:2 Chinese Bible2 Kings 12:2 French Bible2 Kings 12:2 German Bible

Bible Hub
2 Kings 12:1
Top of Page
Top of Page