2 Chronicles 36:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְ֠גַם
wə-ḡam
And alsoConj-w | Conj
4428 [e]בַּמֶּ֤לֶךְ
bam-me-leḵ
against KingPrep-b, Art | N-ms
5019 [e]נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙
nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar
NebuchadnezzarN-proper-ms
4775 [e]מָרָ֔ד
mā-rāḏ,
he rebelledV-Qal-Perf-3ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
7650 [e]הִשְׁבִּיע֖וֹ
hiš-bî-‘ōw
had made him swear [an oath]V-Hifil-Perf-3ms | 3ms
430 [e]בֵּֽאלֹהִ֑ים
bê-lō-hîm;
by GodPrep-b | N-mp
7185 [e]וַיֶּ֤קֶשׁ
way-ye-qeš
But he stiffenedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6203 [e]עָרְפּוֹ֙
‘ā-rə-pōw
his neckN-msc | 3ms
553 [e]וַיְאַמֵּ֣ץ
way-’am-mêṣ
and hardenedConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3824 [e]לְבָב֔וֹ
lə-ḇā-ḇōw,
his heartN-msc | 3ms
7725 [e]מִשּׁ֕וּב
miš-šūḇ
against turningPrep-m | V-Qal-Inf
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
of IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים ב 36:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠גַם בַּמֶּ֤לֶךְ נְבֽוּכַדְנֶאצַּר֙ מָרָ֔ד אֲשֶׁ֥ר הִשְׁבִּיעֹ֖ו בֵּֽאלֹהִ֑ים וַיֶּ֤קֶשׁ אֶת־עָרְפֹּו֙ וַיְאַמֵּ֣ץ אֶת־לְבָבֹ֔ו מִשּׁ֕וּב אֶל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

דברי הימים ב 36:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם במלך נבוכדנאצר מרד אשר השביעו באלהים ויקש את־ערפו ויאמץ את־לבבו משוב אל־יהוה אלהי ישראל׃

דברי הימים ב 36:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם במלך נבוכדנאצר מרד אשר השביעו באלהים ויקש את־ערפו ויאמץ את־לבבו משוב אל־יהוה אלהי ישראל׃

דברי הימים ב 36:13 Hebrew Bible
וגם במלך נבוכדנאצר מרד אשר השביעו באלהים ויקש את ערפו ויאמץ את לבבו משוב אל יהוה אלהי ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He also rebelled against King Nebuchadnezzar who had made him swear allegiance by God. But he stiffened his neck and hardened his heart against turning to the LORD God of Israel.

King James Bible
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the LORD God of Israel.

Holman Christian Standard Bible
He also rebelled against King Nebuchadnezzar who had made him swear allegiance by God. He became obstinate and hardened his heart against returning to Yahweh, the God of Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

rebelled

2 Kings 24:20 For through the anger of the LORD it came to pass in Jerusalem and …

Jeremiah 52:2,3 And he did that which was evil in the eyes of the LORD, according …

Ezekiel 17:11-20 Moreover the word of the LORD came to me, saying…

who had

Joshua 9:15,19,20 And Joshua made peace with them, and made a league with them, to …

2 Samuel 21:2 And the king called the Gibeonites, and said to them; (now the Gibeonites …

stiffened

2 Kings 17:4 And the king of Assyria found conspiracy in Hoshea: for he had sent …

Nehemiah 9:16,17 But they and our fathers dealt proudly, and hardened their necks, …

Isaiah 48:4 Because I knew that you are obstinate, and your neck is an iron sinew, …

hardened

Exodus 8:15,32 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, …

Exodus 9:17 As yet exalt you yourself against my people, that you will not let them go?

Nehemiah 9:29 And testified against them, that you might bring them again to your …

Romans 2:4,5 Or despise you the riches of his goodness and forbearance and long-suffering…

Hebrews 3:8,13 Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation …

Links
2 Chronicles 36:132 Chronicles 36:13 NIV2 Chronicles 36:13 NLT2 Chronicles 36:13 ESV2 Chronicles 36:13 NASB2 Chronicles 36:13 KJV2 Chronicles 36:13 Bible Apps2 Chronicles 36:13 Biblia Paralela2 Chronicles 36:13 Chinese Bible2 Chronicles 36:13 French Bible2 Chronicles 36:13 German BibleBible Hub
2 Chronicles 36:12
Top of Page
Top of Page