2 Chronicles 33:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5493 [e]וַ֠יָּסַר
way-yā-sar
And He took awayConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
430 [e]אֱלֹהֵ֨י
’ĕ-lō-hê
godsN-mpc
5236 [e]הַנֵּכָ֤ר
han-nê-ḵār
the foreignArt | N-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5566 [e]הַסֶּ֙מֶל֙
has-se-mel
the idolArt | N-ms
1004 [e]מִבֵּ֣ית
mib-bêṯ
from the housePrep-m | N-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
4196 [e]הַֽמִּזְבְּח֗וֹת
ham-miz-bə-ḥō-wṯ,
the altarsArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
1129 [e]בָּנָ֛ה
bā-nāh
he had builtV-Qal-Perf-3ms
2022 [e]בְּהַ֥ר
bə-har
in the mountPrep-b | N-msc
1004 [e]בֵּית־
bêṯ-
of the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
3389 [e]וּבִירוּשָׁלִָ֑ם
ū-ḇî-rū-šā-lim;
and in JerusalemConj-w, Prep-b | N-proper-fs
7993 [e]וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
way-yaš-lêḵ
and he cast [them]Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
2351 [e]ח֥וּצָה
ḥū-ṣāh
outN-ms | 3fs
5892 [e]לָעִֽיר׃
lā-‘îr.
of the cityPrep-l, Art | N-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 33:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַ֠יָּסַר אֶת־אֱלֹהֵ֨י הַנֵּכָ֤ר וְאֶת־הַסֶּ֙מֶל֙ מִבֵּ֣ית יְהוָ֔ה וְכָל־הַֽמִּזְבְּחֹ֗ות אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֛ה בְּהַ֥ר בֵּית־יְהוָ֖ה וּבִירוּשָׁלִָ֑ם וַיַּשְׁלֵ֖ךְ ח֥וּצָה לָעִֽיר׃

דברי הימים ב 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסר את־אלהי הנכר ואת־הסמל מבית יהוה וכל־המזבחות אשר בנה בהר בית־יהוה ובירושלם וישלך חוצה לעיר׃

דברי הימים ב 33:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסר את־אלהי הנכר ואת־הסמל מבית יהוה וכל־המזבחות אשר בנה בהר בית־יהוה ובירושלם וישלך חוצה לעיר׃

דברי הימים ב 33:15 Hebrew Bible
ויסר את אלהי הנכר ואת הסמל מבית יהוה וכל המזבחות אשר בנה בהר בית יהוה ובירושלם וישלך חוצה לעיר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He also removed the foreign gods and the idol from the house of the LORD, as well as all the altars which he had built on the mountain of the house of the LORD and in Jerusalem, and he threw them outside the city.

King James Bible
And he took away the strange gods, and the idol out of the house of the LORD, and all the altars that he had built in the mount of the house of the LORD, and in Jerusalem, and cast them out of the city.

Holman Christian Standard Bible
He removed the foreign gods and the idol from the LORD's temple, along with all the altars that he had built on the mountain of the LORD's temple and in Jerusalem, and he threw them outside the city.
Treasury of Scripture Knowledge

he took

2 Chronicles 33:3-7 For he built again the high places which Hezekiah his father had …

2 Kings 21:7 And he set a graven image of the grove that he had made in the house, …

Isaiah 2:17-21 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness …

Ezekiel 18:20-22 The soul that sins, it shall die. The son shall not bear the iniquity …

Hosea 14:1-3 O Israel, return to the LORD your God; for you have fallen by your iniquity…

Matthew 3:8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:

Links
2 Chronicles 33:152 Chronicles 33:15 NIV2 Chronicles 33:15 NLT2 Chronicles 33:15 ESV2 Chronicles 33:15 NASB2 Chronicles 33:15 KJV2 Chronicles 33:15 Bible Apps2 Chronicles 33:15 Biblia Paralela2 Chronicles 33:15 Chinese Bible2 Chronicles 33:15 French Bible2 Chronicles 33:15 German BibleBible Hub
2 Chronicles 33:14
Top of Page
Top of Page