2 Chronicles 31:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֵ֨ת
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
3188 [e]הִתְיַחֵ֤שׂ
hiṯ-ya-ḥêś
who were written in the genealogyV-Hitpael-Inf
3548 [e]הַכֹּהֲנִים֙
hak-kō-hă-nîm
to the priestsArt | N-mp
1004 [e]לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
according to housePrep-l | N-msc
1 [e]אֲבוֹתֵיהֶ֔ם
’ă-ḇō-w-ṯê-hem,
of their fatherN-mpc | 3mp
3881 [e]וְהַ֨לְוִיִּ֔ם
wə-hal-wî-yim,
and to the LevitesConj-w, Art | N-proper-mp
1121 [e]מִבֶּ֛ן
mib-ben
fromPrep-m | N-msc
6242 [e]עֶשְׂרִ֥ים
‘eś-rîm
twentyNumber-cp
8141 [e]שָׁנָ֖ה
šā-nāh
years oldN-fs
4605 [e]וּלְמָ֑עְלָה
ū-lə-mā-‘ə-lāh;
and upConj-w, Prep-l | Adv | 3fs
4931 [e]בְּמִשְׁמְרוֹתֵיהֶ֖ם
bə-miš-mə-rō-w-ṯê-hem
according to their workPrep-b | N-fpc | 3mp
4256 [e]בְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם׃
bə-maḥ-lə-qō-w-ṯê-hem.
by their divisionsPrep-b | N-fpc | 3mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 31:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֨ת הִתְיַחֵ֤שׂ הַכֹּהֲנִים֙ לְבֵ֣ית אֲבֹותֵיהֶ֔ם וְהַ֨לְוִיִּ֔ם מִבֶּ֛ן עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָ֖ה וּלְמָ֑עְלָה בְּמִשְׁמְרֹותֵיהֶ֖ם בְּמַחְלְקֹותֵיהֶֽם׃

דברי הימים ב 31:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת התיחש הכהנים לבית אבותיהם והלוים מבן עשרים שנה ולמעלה במשמרותיהם במחלקותיהם׃

דברי הימים ב 31:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת התיחש הכהנים לבית אבותיהם והלוים מבן עשרים שנה ולמעלה במשמרותיהם במחלקותיהם׃

דברי הימים ב 31:17 Hebrew Bible
ואת התיחש הכהנים לבית אבותיהם והלוים מבן עשרים שנה ולמעלה במשמרותיהם במחלקותיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
as well as the priests who were enrolled genealogically according to their fathers' households, and the Levites from twenty years old and upwards, by their duties and their divisions.

King James Bible
Both to the genealogy of the priests by the house of their fathers, and the Levites from twenty years old and upward, in their charges by their courses;

Holman Christian Standard Bible
They distributed also to those recorded by genealogy of the priests by their ancestral families and the Levites 20 years old and above, by their responsibilities in their divisions;
Treasury of Scripture Knowledge

genealogy

Numbers 3:15,20 Number the children of Levi after the house of their fathers, by …

Numbers 4:38,42,46 And those that were numbered of the sons of Gershon, throughout their …

Numbers 17:2,3 Speak to the children of Israel, and take of every one of them a …

Ezra 2:59 And these were they which went up from Telmelah, Telharsa, Cherub, …

twenty

Numbers 4:3 From thirty years old and upward even until fifty years old, all …

Numbers 8:24 This is it that belongs to the Levites…

1 Chronicles 23:24,27 These were the sons of Levi after the house of their fathers; even …

by their courses

2 Chronicles 31:2 And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites …

1 Chronicles 24:20-31 And the rest of the sons of Levi were these: Of the sons of Amram; …

1 Chronicles 25:1-26:32 Moreover David and the captains of the host separated to the service …

Links
2 Chronicles 31:172 Chronicles 31:17 NIV2 Chronicles 31:17 NLT2 Chronicles 31:17 ESV2 Chronicles 31:17 NASB2 Chronicles 31:17 KJV2 Chronicles 31:17 Bible Apps2 Chronicles 31:17 Biblia Paralela2 Chronicles 31:17 Chinese Bible2 Chronicles 31:17 French Bible2 Chronicles 31:17 German BibleBible Hub
2 Chronicles 31:16
Top of Page
Top of Page