2 Chronicles 26:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2196 [e]וַיִּזְעַף֙
way-yiz-‘ap̄
And became furiousConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5818 [e]עֻזִּיָּ֔הוּ
‘uz-zî-yā-hū,
UzziahN-proper-ms
3027 [e]וּבְיָד֥וֹ
ū-ḇə-yā-ḏōw
and in his handConj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
4730 [e]מִקְטֶ֖רֶת
miq-ṭe-reṯ
he [had] a censerN-fs
6999 [e]לְהַקְטִ֑יר
lə-haq-ṭîr;
to burn incensePrep-l | V-Hifil-Inf
2196 [e]וּבְזַעְפּ֣וֹ
ū-ḇə-za‘-pōw
and while he was angryConj-w, Prep-b | V-Qal-Inf | 3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
3548 [e]הַכֹּהֲנִ֗ים
hak-kō-hă-nîm,
the priestsArt | N-mp
6883 [e]וְ֠הַצָּרַעַת
wə-haṣ-ṣā-ra-‘aṯ
and leprosyConj-w, Art | N-fs
2224 [e]זָרְחָ֨ה
zā-rə-ḥāh
broke outV-Qal-Perf-3fs
4696 [e]בְמִצְח֜וֹ
ḇə-miṣ-ḥōw
on his foreheadPrep-b | N-msc | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֤י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
3548 [e]הַכֹּֽהֲנִים֙
hak-kō-hă-nîm
the priestsArt | N-mp
1004 [e]בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
in the housePrep-b | N-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
5921 [e]מֵעַ֖ל
mê-‘al
uponPrep-m
4196 [e]לְמִזְבַּ֥ח
lə-miz-baḥ
beside altarPrep-l | N-msc
7004 [e]הַקְּטֹֽרֶת׃
haq-qə-ṭō-reṯ.
the incenseArt | N-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 26:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְעַף֙ עֻזִּיָּ֔הוּ וּבְיָדֹ֥ו מִקְטֶ֖רֶת לְהַקְטִ֑יר וּבְזַעְפֹּ֣ו עִם־הַכֹּהֲנִ֗ים וְ֠הַצָּרַעַת זָרְחָ֨ה בְמִצְחֹ֜ו לִפְנֵ֤י הַכֹּֽהֲנִים֙ בְּבֵ֣ית יְהוָ֔ה מֵעַ֖ל לְמִזְבַּ֥ח הַקְּטֹֽרֶת׃

דברי הימים ב 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזעף עזיהו ובידו מקטרת להקטיר ובזעפו עם־הכהנים והצרעת זרחה במצחו לפני הכהנים בבית יהוה מעל למזבח הקטרת׃

דברי הימים ב 26:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזעף עזיהו ובידו מקטרת להקטיר ובזעפו עם־הכהנים והצרעת זרחה במצחו לפני הכהנים בבית יהוה מעל למזבח הקטרת׃

דברי הימים ב 26:19 Hebrew Bible
ויזעף עזיהו ובידו מקטרת להקטיר ובזעפו עם הכהנים והצרעת זרחה במצחו לפני הכהנים בבית יהוה מעל למזבח הקטרת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Uzziah, with a censer in his hand for burning incense, was enraged; and while he was enraged with the priests, the leprosy broke out on his forehead before the priests in the house of the LORD, beside the altar of incense.

King James Bible
Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests, the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the LORD, from beside the incense altar.

Holman Christian Standard Bible
Uzziah, with a firepan in his hand to offer incense, was enraged. But when he became enraged with the priests, in the presence of the priests in the LORD's temple beside the altar of incense, a skin disease broke out on his forehead.
Treasury of Scripture Knowledge

he

2 Chronicles 16:10 Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; …

2 Chronicles 25:16 And it came to pass, as he talked with him, that the king said to …

even

Numbers 12:10 And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam …

2 Kings 5:27 The leprosy therefore of Naaman shall stick to you, and to your seed for ever…

Links
2 Chronicles 26:192 Chronicles 26:19 NIV2 Chronicles 26:19 NLT2 Chronicles 26:19 ESV2 Chronicles 26:19 NASB2 Chronicles 26:19 KJV2 Chronicles 26:19 Bible Apps2 Chronicles 26:19 Biblia Paralela2 Chronicles 26:19 Chinese Bible2 Chronicles 26:19 French Bible2 Chronicles 26:19 German BibleBible Hub
2 Chronicles 26:18
Top of Page
Top of Page