2 Chronicles 23:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וַיַּעֲמֵ֨ד
way-ya-‘ă-mêḏ
And he setConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5971 [e]הָעָ֜ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
376 [e]וְאִ֣ישׁ ׀
wə-’îš
and every manConj-w | N-ms
7973 [e]שִׁלְח֣וֹ
šil-ḥōw
with his weaponN-msc | 3ms
3027 [e]בְיָד֗וֹ
ḇə-yā-ḏōw,
in his handPrep-b | N-fsc | 3ms
3802 [e]מִכֶּ֨תֶף
mik-ke-ṯep̄
from sidePrep-m | N-fsc
1004 [e]הַבַּ֤יִת
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
3233 [e]הַיְמָנִית֙
hay-mā-nîṯ
the rightArt | Adj-fs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
3802 [e]כֶּ֤תֶף
ke-ṯep̄
sideN-fsc
1004 [e]הַבַּ֙יִת֙
hab-ba-yiṯ
of the templeArt | N-ms
8042 [e]הַשְּׂמָאלִ֔ית
haś-śə-mā-lîṯ,
the leftArt | Adj-fs
4196 [e]לַמִּזְבֵּ֖חַ
lam-miz-bê-aḥ
along by the altarPrep-l, Art | N-ms
1004 [e]וְלַבָּ֑יִת
wə-lab-bā-yiṯ;
and by the templeConj-w, Prep-l, Art | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
5439 [e]סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ.
all aroundAdv









Hebrew Texts
דברי הימים ב 23:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲמֵ֨ד אֶת־כָּל־הָעָ֜ם וְאִ֣ישׁ ׀ שִׁלְחֹ֣ו בְיָדֹ֗ו מִכֶּ֨תֶף הַבַּ֤יִת הַיְמָנִית֙ עַד־כֶּ֤תֶף הַבַּ֙יִת֙ הַשְּׂמָאלִ֔ית לַמִּזְבֵּ֖חַ וְלַבָּ֑יִת עַל־הַמֶּ֖לֶךְ סָבִֽיב׃

דברי הימים ב 23:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד את־כל־העם ואיש ׀ שלחו בידו מכתף הבית הימנית עד־כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על־המלך סביב׃

דברי הימים ב 23:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעמד את־כל־העם ואיש ׀ שלחו בידו מכתף הבית הימנית עד־כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על־המלך סביב׃

דברי הימים ב 23:10 Hebrew Bible
ויעמד את כל העם ואיש שלחו בידו מכתף הבית הימנית עד כתף הבית השמאלית למזבח ולבית על המלך סביב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He stationed all the people, each man with his weapon in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, by the altar and by the house, around the king.

King James Bible
And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.

Holman Christian Standard Bible
Then he stationed all the troops with their weapons in hand surrounding the king--from the right side of the temple to the left side, by the altar and by the temple.
Treasury of Scripture Knowledge

side of the temple [heb] shoulder of the house

2 Kings 11:11 And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round …

along by

2 Chronicles 6:12 And he stood before the altar of the LORD in the presence of all …

Exodus 40:6 And you shall set the altar of the burnt offering before the door …

Links
2 Chronicles 23:102 Chronicles 23:10 NIV2 Chronicles 23:10 NLT2 Chronicles 23:10 ESV2 Chronicles 23:10 NASB2 Chronicles 23:10 KJV2 Chronicles 23:10 Bible Apps2 Chronicles 23:10 Biblia Paralela2 Chronicles 23:10 Chinese Bible2 Chronicles 23:10 French Bible2 Chronicles 23:10 German BibleBible Hub
2 Chronicles 23:9
Top of Page
Top of Page