2 Chronicles 15:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7650 [e]וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙
way-yiš-šā-ḇə-‘ū
And they took an oathConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
3068 [e]לַיהוָ֔ה
Yah-weh,
before YahwehPrep-l | N-proper-ms
6963 [e]בְּק֥וֹל
bə-qō-wl
with a voicePrep-b | N-ms
1419 [e]גָּד֖וֹל
gā-ḏō-wl
loudAdj-ms
8643 [e]וּבִתְרוּעָ֑ה
ū-ḇiṯ-rū-‘āh;
and with shoutingConj-w, Prep-b | N-fs
2689 [e]וּבַחֲצֹצְר֖וֹת
ū-ḇa-ḥă-ṣō-ṣə-rō-wṯ
and trumpetsConj-w, Prep-b, Art | N-fp
7782 [e]וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃
ū-ḇə-šō-w-p̄ā-rō-wṯ.
and rams' hornsConj-w, Prep-b | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 15:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙ לַיהוָ֔ה בְּקֹ֥ול גָּדֹ֖ול וּבִתְרוּעָ֑ה וּבַחֲצֹצְרֹ֖ות וּבְשֹׁופָרֹֽות׃

דברי הימים ב 15:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות׃

דברי הימים ב 15:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות׃

דברי הימים ב 15:14 Hebrew Bible
וישבעו ליהוה בקול גדול ובתרועה ובחצצרות ובשופרות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, they made an oath to the LORD with a loud voice, with shouting, with trumpets and with horns.

King James Bible
And they sware unto the LORD with a loud voice, and with shouting, and with trumpets, and with cornets.

Holman Christian Standard Bible
They took an oath to the LORD in a loud voice, with shouting, with trumpets, and with rams' horns.
Treasury of Scripture Knowledge

sware

Nehemiah 5:13 Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his …

Nehemiah 10:29 They joined to their brothers, their nobles, and entered into a curse, …

trumpets

Psalm 81:1-4 Sing aloud to God our strength: make a joyful noise to the God of Jacob…

Links
2 Chronicles 15:142 Chronicles 15:14 NIV2 Chronicles 15:14 NLT2 Chronicles 15:14 ESV2 Chronicles 15:14 NASB2 Chronicles 15:14 KJV2 Chronicles 15:14 Bible Apps2 Chronicles 15:14 Biblia Paralela2 Chronicles 15:14 Chinese Bible2 Chronicles 15:14 French Bible2 Chronicles 15:14 German BibleBible Hub
2 Chronicles 15:13
Top of Page
Top of Page