2 Chronicles 13:18
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3665 [e]וַיִּכָּנְע֥וּ
way-yik-kā-nə-‘ū
Thus were subduedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
6256 [e]בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at timePrep-b, Art | N-cs
1931 [e]הַהִ֑יא
ha-hî;
thatArt | Pro-3fs
553 [e]וַיֶּֽאֶמְצוּ֙
way-ye-’em-ṣū
and prevailedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
becauseConj
8172 [e]נִשְׁעֲנ֔וּ
niš-‘ă-nū,
they reliedV-Nifal-Perf-3cp
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
1 [e]אֲבוֹתֵיהֶֽם׃
’ă-ḇō-w-ṯê-hem.
of their fathersN-mpc | 3mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 13:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּכָּנְע֥וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל בָּעֵ֣ת הַהִ֑יא וַיֶּֽאֶמְצוּ֙ בְּנֵ֣י יְהוּדָ֔ה כִּ֣י נִשְׁעֲנ֔וּ עַל־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹותֵיהֶֽם׃

דברי הימים ב 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכנעו בני־ישראל בעת ההיא ויאמצו בני יהודה כי נשענו על־יהוה אלהי אבותיהם׃

דברי הימים ב 13:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכנעו בני־ישראל בעת ההיא ויאמצו בני יהודה כי נשענו על־יהוה אלהי אבותיהם׃

דברי הימים ב 13:18 Hebrew Bible
ויכנעו בני ישראל בעת ההיא ויאמצו בני יהודה כי נשענו על יהוה אלהי אבותיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus the sons of Israel were subdued at that time, and the sons of Judah conquered because they trusted in the LORD, the God of their fathers.

King James Bible
Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites were subdued at that time. The Judahites succeeded because they depended on the LORD, the God of their ancestors.
Treasury of Scripture Knowledge

relied

2 Chronicles 16:8,9 Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many …

2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness …

2 Kings 18:5 He trusted in the LORD God of Israel; so that after him was none …

1 Chronicles 5:20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered …

Psalm 22:4,5 Our fathers trusted in you: they trusted, and you did deliver them…

Psalm 146:5 Happy is he that has the God of Jacob for his help, whose hope is …

Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar spoke, and said, Blessed be the God of Shadrach, …

Nahum 1:7 The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knows …

Ephesians 1:12 That we should be to the praise of his glory, who first trusted in Christ.

Links
2 Chronicles 13:182 Chronicles 13:18 NIV2 Chronicles 13:18 NLT2 Chronicles 13:18 ESV2 Chronicles 13:18 NASB2 Chronicles 13:18 KJV2 Chronicles 13:18 Bible Apps2 Chronicles 13:18 Biblia Paralela2 Chronicles 13:18 Chinese Bible2 Chronicles 13:18 French Bible2 Chronicles 13:18 German BibleBible Hub
2 Chronicles 13:17
Top of Page
Top of Page