2 Chronicles 12:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3665 [e]וּבְהִכָּֽנְע֗וֹ
ū-ḇə-hik-kā-nə-‘ōw,
And when he humbled himselfConj-w, Prep-b | V-Nifal-Inf | 3ms
7725 [e]שָׁ֤ב
šāḇ
turnedV-Qal-Perf-3ms
4480 [e]מִמֶּ֙נּוּ֙
mim-men-nū
from himPrep | 3ms
639 [e]אַף־
’ap̄-
the wrathN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
so as notConj-w | Adv-NegPrt
7843 [e]לְהַשְׁחִ֖ית
lə-haš-ḥîṯ
to destroy [him]Prep-l | V-Hifil-Inf
3617 [e]לְכָלָ֑ה
lə-ḵā-lāh;
completelyPrep-l | N-fs
1571 [e]וְגַם֙
wə-ḡam
and alsoConj-w | Conj
3063 [e]בִּֽיהוּדָ֔ה
bî-hū-ḏāh,
in JudahPrep-b | N-proper-ms
1961 [e]הָיָ֖ה
hā-yāh
wentV-Qal-Perf-3ms
1697 [e]דְּבָרִ֥ים
də-ḇā-rîm
thingsN-mp
2896 [e]טוֹבִֽים׃
ṭō-w-ḇîm.
wellAdj-mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 12:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְהִכָּֽנְעֹ֗ו שָׁ֤ב מִמֶּ֙נּוּ֙ אַף־יְהוָ֔ה וְלֹ֥א לְהַשְׁחִ֖ית לְכָלָ֑ה וְגַם֙ בִּֽיהוּדָ֔ה הָיָ֖ה דְּבָרִ֥ים טֹובִֽים׃ ס

דברי הימים ב 12:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובהכנעו שב ממנו אף־יהוה ולא להשחית לכלה וגם ביהודה היה דברים טובים׃ ס

דברי הימים ב 12:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובהכנעו שב ממנו אף־יהוה ולא להשחית לכלה וגם ביהודה היה דברים טובים׃ ס

דברי הימים ב 12:12 Hebrew Bible
ובהכנעו שב ממנו אף יהוה ולא להשחית לכלה וגם ביהודה היה דברים טובים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And when he humbled himself, the anger of the LORD turned away from him, so as not to destroy him completely; and also conditions were good in Judah.

King James Bible
And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him, that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.

Holman Christian Standard Bible
When Rehoboam humbled himself, the LORD's anger turned away from him, and He did not destroy him completely. Besides that, conditions were good in Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

when

2 Chronicles 12:6,7 Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; …

2 Chronicles 33:12,13 And when he was in affliction, he sought the LORD his God, and humbled …

Isaiah 57:15 For thus said the high and lofty One that inhabits eternity, whose …

Lamentations 3:22,33,42 It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his …

1 Peter 5:6 Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he …

also in Judah things went well. or, yet in Judah there were good things.

2 Chronicles 19:3 Nevertheless there are good things found in you, in that you have …

Genesis 18:24 Peradventure there be fifty righteous within the city…

1 Kings 14:13 And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of …

Isaiah 6:13 But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be …

Links
2 Chronicles 12:122 Chronicles 12:12 NIV2 Chronicles 12:12 NLT2 Chronicles 12:12 ESV2 Chronicles 12:12 NASB2 Chronicles 12:12 KJV2 Chronicles 12:12 Bible Apps2 Chronicles 12:12 Biblia Paralela2 Chronicles 12:12 Chinese Bible2 Chronicles 12:12 French Bible2 Chronicles 12:12 German BibleBible Hub
2 Chronicles 12:11
Top of Page
Top of Page