2 Chronicles 12:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֛י
way-hî
AndConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1767 [e]מִדֵּי־
mid-dê-
wheneverPrep-m | N-msc
935 [e]ב֥וֹא
ḇō-w
enteredV-Qal-Inf
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
935 [e]בָּ֤אוּ
bā-’ū
would goV-Qal-Perf-3cp
7323 [e]הָרָצִים֙
hā-rā-ṣîm
the guardArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5375 [e]וּנְשָׂא֔וּם
ū-nə-śā-’ūm,
and bring them outConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp | 3mp
7725 [e]וֶהֱשִׁב֖וּם
we-hĕ-ši-ḇūm
then they would take them backConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
8372 [e]תָּ֥א
chamberN-msc
7323 [e]הָרָצִֽים׃
hā-rā-ṣîm.
the guardroomArt | V-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 12:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֛י מִדֵּי־בֹ֥וא הַמֶּ֖לֶךְ בֵּ֣ית יְהוָ֑ה בָּ֤אוּ הָרָצִים֙ וּנְשָׂא֔וּם וֶהֱשִׁב֖וּם אֶל־תָּ֥א הָרָצִֽים׃

דברי הימים ב 12:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי מדי־בוא המלך בית יהוה באו הרצים ונשאום והשבום אל־תא הרצים׃

דברי הימים ב 12:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי מדי־בוא המלך בית יהוה באו הרצים ונשאום והשבום אל־תא הרצים׃

דברי הימים ב 12:11 Hebrew Bible
ויהי מדי בוא המלך בית יהוה באו הרצים ונשאום והשבום אל תא הרצים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As often as the king entered the house of the LORD, the guards came and carried them and then brought them back into the guards' room.

King James Bible
And when the king entered into the house of the LORD, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.

Holman Christian Standard Bible
Whenever the king entered the LORD's temple, the royal escorts would carry the shields and take them back to the royal escorts' armory.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
2 Chronicles 12:112 Chronicles 12:11 NIV2 Chronicles 12:11 NLT2 Chronicles 12:11 ESV2 Chronicles 12:11 NASB2 Chronicles 12:11 KJV2 Chronicles 12:11 Bible Apps2 Chronicles 12:11 Biblia Paralela2 Chronicles 12:11 Chinese Bible2 Chronicles 12:11 French Bible2 Chronicles 12:11 German BibleBible Hub
2 Chronicles 12:10
Top of Page
Top of Page