1 Samuel 6:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]וְאֵ֙לֶּה֙
wə-’êl-leh
And these [are]Conj-w | Pro-cp
2914 [e]טְחֹרֵ֣י
ṭə-ḥō-rê
tumorsN-mpc
2091 [e]הַזָּהָ֔ב
haz-zā-hāḇ,
the goldenArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
7725 [e]הֵשִׁ֧יבוּ
hê-šî-ḇū
returnedV-Hifil-Perf-3cp
6430 [e]פְלִשְׁתִּ֛ים
p̄ə-liš-tîm
the PhilistinesN-proper-mp
817 [e]אָשָׁ֖ם
’ā-šām
[as] a trespass offeringN-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֑ה
Yah-weh;
to Yahweh:Prep-l | N-proper-ms
795 [e]לְאַשְׁדּ֨וֹד
lə-’aš-dō-wḏ
for AshdodPrep-l | N-proper-fs
259 [e]אֶחָ֜ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
5804 [e]לְעַזָּ֤ה
lə-‘az-zāh
for GazaPrep-l | N-proper-fs
259 [e]אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
831 [e]לְאַשְׁקְל֣וֹן
lə-’aš-qə-lō-wn
for AshkelonPrep-l | N-proper-fs
259 [e]אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
1661 [e]לְגַ֥ת
lə-ḡaṯ
for GathPrep-l | N-proper-fs
259 [e]אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
6138 [e]לְעֶקְר֥וֹן
lə-‘eq-rō-wn
for EkronPrep-l | N-proper-fs
259 [e]אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.
oneNumber-ms
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 6:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ טְחֹרֵ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֨ר הֵשִׁ֧יבוּ פְלִשְׁתִּ֛ים אָשָׁ֖ם לַֽיהוָ֑ה לְאַשְׁדֹּ֨וד אֶחָ֔ד לְעַזָּ֤ה אֶחָד֙ לְאַשְׁקְלֹ֣ון אֶחָ֔ד לְגַ֥ת אֶחָ֖ד לְעֶקְרֹ֥ון אֶחָֽד׃ ס

שמואל א 6:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואלה טחרי הזהב אשר השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד׃ ס

שמואל א 6:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואלה טחרי הזהב אשר השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד׃ ס

שמואל א 6:17 Hebrew Bible
ואלה טחרי הזהב אשר השיבו פלשתים אשם ליהוה לאשדוד אחד לעזה אחד לאשקלון אחד לגת אחד לעקרון אחד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
These are the golden tumors which the Philistines returned for a guilt offering to the LORD: one for Ashdod, one for Gaza, one for Ashkelon, one for Gath, one for Ekron;

King James Bible
And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;

Holman Christian Standard Bible
As a restitution offering to the LORD, the Philistines had sent back one gold tumor for each city: Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
Treasury of Scripture Knowledge

these

1 Samuel 6:4 Then said they, What shall be the trespass offering which we shall …

Ashdod

1 Samuel 5:1 And the Philistines took the ark of God, and brought it from Ebenezer to Ashdod.

2 Chronicles 26:6 And he went forth and warred against the Philistines, and broke down …

Jeremiah 25:20 And all the mingled people, and all the kings of the land of Uz, …

Zechariah 9:6 And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride …

Gaza

Judges 16:1,21 Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in to her…

Amos 1:7,8 But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the …

Askelon

Judges 1:18 Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the …

Zechariah 9:5 Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very …

Gath

1 Samuel 5:8 They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines …

2 Samuel 1:20 Tell it not in Gath, publish it not in the streets of Askelon; lest …

2 Samuel 21:22 These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of …

Amos 6:2 Pass you to Calneh, and see; and from there go you to Hamath the …

Ekron

1 Samuel 5:10 Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, …

2 Kings 1:2 And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that …

Amos 1:8 And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holds …

Links
1 Samuel 6:171 Samuel 6:17 NIV1 Samuel 6:17 NLT1 Samuel 6:17 ESV1 Samuel 6:17 NASB1 Samuel 6:17 KJV1 Samuel 6:17 Bible Apps1 Samuel 6:17 Biblia Paralela1 Samuel 6:17 Chinese Bible1 Samuel 6:17 French Bible1 Samuel 6:17 German BibleBible Hub
1 Samuel 6:16
Top of Page
Top of Page