New Living Translation
The five gold tumors sent by the Philistines as a guilt offering to the LORD were gifts from the rulers of Ashdod, Gaza, Ashkelon, Gath, and Ekron.
King James Bible
And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD; for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one;
Darby Bible Translation
And these are the golden sores which the Philistines returned as a trespass-offering to Jehovah: for Ashdod one, for Gazah one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
World English Bible
These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
Young's Literal Translation
And these are the golden emerods which the Philistines have sent back -- a guilt-offering to Jehovah: for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one;
1 Samuel 6:17 Parallel
Commentary1 Samuel 6:17 Parallel Commentaries
"But if you cannot afford to bring a sheep, you may bring to the LORD two turtledoves or two young pigeons as the penalty for your sin. One of the birds will be for a sin offering, and the other for a burnt offering.
"The LORD will afflict you with the boils of Egypt and with tumors, scurvy, and the itch, from which you cannot be cured.
1 Samuel 6:4
"What sort of guilt offering should we send?" they asked. And they were told, "Since the plague has struck both you and your five rulers, make five gold tumors and five gold rats, just like those that have ravaged your land.
This is what the LORD says: "The people of Gaza have sinned again and again, and I will not let them go unpunished! They sent whole villages into exile, selling them as slaves to Edom.
Jump to PreviousAshdod Ashkelon Ash'kelon Askelon Ekron Emerods Images Offering Philistines Sin-Offering Trespass Trespass-Offering Tumors
Jump to NextAshdod Ashkelon Ash'kelon Askelon Ekron Emerods Images Offering Philistines Sin-Offering Trespass Trespass-Offering Tumors
Links1 Samuel 6:17 NIV
1 Samuel 6:17 NLT
1 Samuel 6:17 ESV
1 Samuel 6:17 NASB
1 Samuel 6:17 KJV
1 Samuel 6:17 Bible Apps
1 Samuel 6:17 Biblia Paralela
1 Samuel 6:17 Chinese Bible
1 Samuel 6:17 French Bible
1 Samuel 6:17 German Bible
1 Samuel 6:17 Commentaries