1 Samuel 30:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֗ד
dā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
54 [e]אֶבְיָתָ֤ר
’eḇ-yā-ṯār
AbiatharN-proper-ms
3548 [e]הַכֹּהֵן֙
hak-kō-hên
the priestArt | N-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
288 [e]אֲחִימֶ֔לֶךְ
’ă-ḥî-me-leḵ,
of AhimelechN-proper-ms
5066 [e]הַגִּֽישָׁה־
hag-gî-šāh-
bring hereV-Hifil-Imp-ms | 3fs
4994 [e]נָּ֥א
pleaseInterjection
  לִ֖י
to mePrep | 1cs
646 [e]הָאֵפֹ֑ד
hā-’ê-p̄ōḏ;
the ephodArt | N-ms
5066 [e]וַיַּגֵּ֧שׁ
way-yag-gêš
And broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
54 [e]אֶבְיָתָ֛ר
’eḇ-yā-ṯār
AbiatharN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
646 [e]הָאֵפֹ֖ד
hā-’ê-p̄ōḏ
the ephodArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1732 [e]דָּוִֽד׃
dā-wiḏ.
DavidN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל א 30:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶל־אֶבְיָתָ֤ר הַכֹּהֵן֙ בֶּן־אֲחִימֶ֔לֶךְ הַגִּֽישָׁה־נָּ֥א לִ֖י הָאֵפֹ֑ד וַיַּגֵּ֧שׁ אֶבְיָתָ֛ר אֶת־הָאֵפֹ֖ד אֶל־דָּוִֽד׃

שמואל א 30:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד אל־אביתר הכהן בן־אחימלך הגישה־נא לי האפד ויגש אביתר את־האפד אל־דוד׃

שמואל א 30:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד אל־אביתר הכהן בן־אחימלך הגישה־נא לי האפד ויגש אביתר את־האפד אל־דוד׃

שמואל א 30:7 Hebrew Bible
ויאמר דוד אל אביתר הכהן בן אחימלך הגישה נא לי האפד ויגש אביתר את האפד אל דוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then David said to Abiathar the priest, the son of Ahimelech, "Please bring me the ephod." So Abiathar brought the ephod to David.

King James Bible
And David said to Abiathar the priest, Ahimelech's son, I pray thee, bring me hither the ephod. And Abiathar brought thither the ephod to David.

Holman Christian Standard Bible
David said to Abiathar the priest, son of Ahimelech, "Bring me the ephod." So Abiathar brought it to him,
Treasury of Scripture Knowledge

Abiathar

1 Samuel 22:20,21 And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, …

1 Samuel 23:2-9 Therefore David inquired of the LORD, saying, Shall I go and smite …

1 Kings 2:26 And to Abiathar the priest said the king, Get you to Anathoth, to …

Mark 2:26 How he went into the house of God in the days of Abiathar the high …

Links
1 Samuel 30:71 Samuel 30:7 NIV1 Samuel 30:7 NLT1 Samuel 30:7 ESV1 Samuel 30:7 NASB1 Samuel 30:7 KJV1 Samuel 30:7 Bible Apps1 Samuel 30:7 Biblia Paralela1 Samuel 30:7 Chinese Bible1 Samuel 30:7 French Bible1 Samuel 30:7 German BibleBible Hub
1 Samuel 30:6
Top of Page
Top of Page