1 Samuel 27:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתֶּן־
way-yit-ten-
So gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֥וֹ
lōw
himPrep | 3ms
397 [e]אָכִ֛ישׁ
’ā-ḵîš
AchishN-proper-ms
3117 [e]בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֖וּא
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6860 [e]צִֽקְלָ֑ג
ṣiq-lāḡ;
ZiklagN-proper-fs
3651 [e]לָכֵ֞ן
lā-ḵên
thereforeAdv
1961 [e]הָיְתָ֤ה
hā-yə-ṯāh
has belongedV-Qal-Perf-3fs
6860 [e]צִֽקְלַג֙
ṣiq-laḡ
ZiklagN-proper-fs
4428 [e]לְמַלְכֵ֣י
lə-mal-ḵê
to the kingsPrep-l | N-mpc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
of JudahN-proper-ms
5704 [e]עַ֖ד
‘aḏ
toPrep
3117 [e]הַיּ֥וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּֽה׃
haz-zeh.
thisArt | Pro-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 27:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֶּן־לֹ֥ו אָכִ֛ישׁ בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא אֶת־צִֽקְלָ֑ג לָכֵ֞ן הָיְתָ֤ה צִֽקְלַג֙ לְמַלְכֵ֣י יְהוּדָ֔ה עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ

שמואל א 27:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן־לו אכיש ביום ההוא את־צקלג לכן היתה צקלג למלכי יהודה עד היום הזה׃ פ

שמואל א 27:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן־לו אכיש ביום ההוא את־צקלג לכן היתה צקלג למלכי יהודה עד היום הזה׃ פ

שמואל א 27:6 Hebrew Bible
ויתן לו אכיש ביום ההוא את צקלג לכן היתה צקלג למלכי יהודה עד היום הזה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Achish gave him Ziklag that day; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.

King James Bible
Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

Holman Christian Standard Bible
That day Achish gave Ziklag to him, and it still belongs to the kings of Judah today.
Treasury of Scripture Knowledge

Ziklag Ziklag was at first given to the tribe of Judah, but was afterwards ceded to that of Simeon; but as it bordered on the Philistines, if they had ever been expelled, they had retaken it. Eusebius simply says it was situated in the south of Canaan.

1 Samuel 30:1,14 And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on …

1 Samuel 19:5 For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and …

2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned …

1 Chronicles 4:30 And at Bethuel, and at Hormah, and at Ziklag,

1 Chronicles 12:1,20 Now these are they that came to David to Ziklag, while he yet kept …

Nehemiah 11:28 And at Ziklag, and at Mekonah, and in the villages thereof,

Links
1 Samuel 27:61 Samuel 27:6 NIV1 Samuel 27:6 NLT1 Samuel 27:6 ESV1 Samuel 27:6 NASB1 Samuel 27:6 KJV1 Samuel 27:6 Bible Apps1 Samuel 27:6 Biblia Paralela1 Samuel 27:6 Chinese Bible1 Samuel 27:6 French Bible1 Samuel 27:6 German BibleBible Hub
1 Samuel 27:5
Top of Page
Top of Page