1 Samuel 23:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]לְכוּ־
lə-ḵū-
GoV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָ֞א
pleaseInterjection
3559 [e]הָכִ֣ינוּ
hā-ḵî-nū
find outV-Hifil-Imp-mp
5750 [e]ע֗וֹד
‘ō-wḏ,
yetAdv
3045 [e]וּדְע֤וּ
ū-ḏə-‘ū
for sureConj-w | V-Qal-Imp-mp
7200 [e]וּרְאוּ֙
ū-rə-’ū
and seeConj-w | V-Qal-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4725 [e]מְקוֹמוֹ֙
mə-qō-w-mōw
the placeN-msc | 3ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
wherePro-r
1961 [e]תִּֽהְיֶ֣ה
tih-yeh
isV-Qal-Imperf-3fs
7272 [e]רַגְל֔וֹ
raḡ-lōw,
his hideoutN-fsc | 3ms
4310 [e]מִ֥י
[and] whoInterrog
7200 [e]רָאָ֖הוּ
rā-’ā-hū
has seen himV-Qal-Perf-3ms | 3ms
8033 [e]שָׁ֑ם
šām;
thereAdv
3588 [e]כִּ֚י
forConj
559 [e]אָמַ֣ר
’ā-mar
I am toldV-Qal-Perf-3ms
413 [e]אֵלַ֔י
’ê-lay,
untoPrep | 1cs
6191 [e]עָר֥וֹם
‘ā-rō-wm
veryV-Qal-InfAbs
6196 [e]יַעְרִ֖ם
ya‘-rim
is craftyV-Hifil-Imperf-3ms
1931 [e]הֽוּא׃
hū.
hePro-3ms









Hebrew Texts
שמואל א 23:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְכוּ־נָ֞א הָכִ֣ינוּ עֹ֗וד וּדְע֤וּ וּרְאוּ֙ אֶת־מְקֹומֹו֙ אֲשֶׁ֣ר תִּֽהְיֶ֣ה רַגְלֹ֔ו מִ֥י רָאָ֖הוּ שָׁ֑ם כִּ֚י אָמַ֣ר אֵלַ֔י עָרֹ֥ום יַעְרִ֖ם הֽוּא׃

שמואל א 23:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכו־נא הכינו עוד ודעו וראו את־מקומו אשר תהיה רגלו מי ראהו שם כי אמר אלי ערום יערם הוא׃

שמואל א 23:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכו־נא הכינו עוד ודעו וראו את־מקומו אשר תהיה רגלו מי ראהו שם כי אמר אלי ערום יערם הוא׃

שמואל א 23:22 Hebrew Bible
לכו נא הכינו עוד ודעו וראו את מקומו אשר תהיה רגלו מי ראהו שם כי אמר אלי ערום יערם הוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Go now, make more sure, and investigate and see his place where his haunt is, and who has seen him there; for I am told that he is very cunning.

King James Bible
Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.

Holman Christian Standard Bible
Go and check again. Investigate and watch carefully where he goes and who has seen him there; they tell me he is extremely cunning.
Treasury of Scripture Knowledge

haunt is [heb] foot shall be

Job 5:13 He takes the wise in their own craftiness: and the counsel of the …

Links
1 Samuel 23:221 Samuel 23:22 NIV1 Samuel 23:22 NLT1 Samuel 23:22 ESV1 Samuel 23:22 NASB1 Samuel 23:22 KJV1 Samuel 23:22 Bible Apps1 Samuel 23:22 Biblia Paralela1 Samuel 23:22 Chinese Bible1 Samuel 23:22 French Bible1 Samuel 23:22 German BibleBible Hub
1 Samuel 23:21
Top of Page
Top of Page