1 Samuel 16:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]וַיִּקְרָ֤א
way-yiq-rā
So calledConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3448 [e]יִשַׁי֙
yi-šay
JesseN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
41 [e]אֲבִ֣ינָדָ֔ב
’ă-ḇî-nā-ḏāḇ,
AbinadabN-proper-ms
5674 [e]וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ
way-ya-‘ă-ḇi-rê-hū
and made him passConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | 3ms
6440 [e]לִפְנֵ֣י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
8050 [e]שְׁמוּאֵ֑ל
šə-mū-’êl;
SamuelN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1571 [e]גַּם־
gam-
eitherConj
2088 [e]בָּזֶ֖ה
bā-zeh
this [one]Prep-b | Pro-ms
3808 [e]לֹֽא־
lō-
NeitherAdv-NegPrt
977 [e]בָחַ֥ר
ḇā-ḥar
has chosenV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
שמואל א 16:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְרָ֤א יִשַׁי֙ אֶל־אֲבִ֣ינָדָ֔ב וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ לִפְנֵ֣י שְׁמוּאֵ֑ל וַיֹּ֕אמֶר גַּם־בָּזֶ֖ה לֹֽא־בָחַ֥ר יְהוָֽה׃

שמואל א 16:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקרא ישי אל־אבינדב ויעברהו לפני שמואל ויאמר גם־בזה לא־בחר יהוה׃

שמואל א 16:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקרא ישי אל־אבינדב ויעברהו לפני שמואל ויאמר גם־בזה לא־בחר יהוה׃

שמואל א 16:8 Hebrew Bible
ויקרא ישי אל אבינדב ויעברהו לפני שמואל ויאמר גם בזה לא בחר יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jesse called Abinadab and made him pass before Samuel. And he said, "The LORD has not chosen this one either."

King James Bible
Then Jesse called Abinadab, and made him pass before Samuel. And he said, Neither hath the LORD chosen this.

Holman Christian Standard Bible
Jesse called Abinadab and presented him to Samuel. "The LORD hasn't chosen this one either," Samuel said.
Treasury of Scripture Knowledge

Abinadab

1 Samuel 17:13 And the three oldest sons of Jesse went and followed Saul to the battle…

1 Chronicles 2:13 And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and …

Links
1 Samuel 16:81 Samuel 16:8 NIV1 Samuel 16:8 NLT1 Samuel 16:8 ESV1 Samuel 16:8 NASB1 Samuel 16:8 KJV1 Samuel 16:8 Bible Apps1 Samuel 16:8 Biblia Paralela1 Samuel 16:8 Chinese Bible1 Samuel 16:8 French Bible1 Samuel 16:8 German BibleBible Hub
1 Samuel 16:7
Top of Page
Top of Page