Strong's Hebrew English Morphology 518 [e] וְאִם־ wə-’im- But if Conj-w | Conj 3541 [e] כֹּ֨ה kōh thus Adv 559 [e] יֹאמְר֜וּ yō-mə-rū they say V-Qal-Imperf-3mp 5927 [e] עֲל֤וּ ‘ă-lū come up V-Qal-Imp-mp 5921 [e] עָלֵ֙ינוּ֙ ‘ā-lê-nū to us Prep | 1cp 5927 [e] וְעָלִ֔ינוּ wə-‘ā-lî-nū, then we will go up Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cp 3588 [e] כִּֽי־ kî- for Conj 5414 [e] נְתָנָ֥ם nə-ṯā-nām has delivered them V-Qal-Perf-3ms | 3mp 3068 [e] יְהוָ֖ה Yah-weh Yahweh N-proper-ms 3027 [e] בְּיָדֵ֑נוּ bə-yā-ḏê-nū; into our hand Prep-b | N-fsc | 1cp 2088 [e] וְזֶה־ wə-zeh- and this [will be] Conj-w | Pro-ms   לָּ֖נוּ lā-nū to us Prep | 1cp 226 [e] הָאֽוֹת׃ hā-’ō-wṯ. a sign Art | N-cs

New American Standard Bible
"But if they say, 'Come up to us,' then we will go up, for the LORD has given them into our hands; and this shall be the sign to us."

King James Bible
But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.

Holman Christian Standard Bible
But if they say, 'Come on up,' then we'll go up, because the LORD has handed them over to us--that will be our sign."

this shall be a sign

1 Samuel 10:7 And let it be, when these signs are come to you, that you do as occasion …

Genesis 24:14 And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let …

Judges 7:11 And you shall hear what they say; and afterward shall your hands …

Isaiah 7:11-14 Ask you a sign of the LORD your God; ask it either in the depth, …

1 Samuel 14:10 • 1 Samuel 14:10 NIV • 1 Samuel 14:10 NLT • 1 Samuel 14:10 ESV • 1 Samuel 14:10 NASB • 1 Samuel 14:10 KJV • 1 Samuel 14:10 Bible Apps • 1 Samuel 14:10 Biblia Paralela • 1 Samuel 14:10 Chinese Bible • 1 Samuel 14:10 French Bible • 1 Samuel 14:10 German Bible • Bible Hub