1 Samuel 12:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֜ם
’ă-lê-hem
to themPrep | 3mp
5707 [e]עֵ֧ד
‘êḏ
[is] witnessN-ms
3068 [e]יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
  בָּכֶ֗ם
bā-ḵem,
against youPrep | 2mp
5707 [e]וְעֵ֤ד
wə-‘êḏ
and [is] witnessConj-w | N-ms
4899 [e]מְשִׁיחוֹ֙
mə-šî-ḥōw
His anointedAdj-msc | 3ms
3117 [e]הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
thisArt | Pro-ms
3588 [e]כִּ֣י
thatConj
3808 [e]לֹ֧א
notAdv-NegPrt
4672 [e]מְצָאתֶ֛ם
mə-ṣā-ṯem
you have foundV-Qal-Perf-2mp
3027 [e]בְּיָדִ֖י
bə-yā-ḏî
in my handPrep-b | N-fsc | 1cs
3972 [e]מְא֑וּמָה
mə-’ū-māh;
AnythingN-ms
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and they answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5707 [e]עֵֽד׃
‘êḏ.
[He is] witnessN-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמואל א 12:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר אֲלֵיהֶ֜ם עֵ֧ד יְהוָ֣ה בָּכֶ֗ם וְעֵ֤ד מְשִׁיחֹו֙ הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה כִּ֣י לֹ֧א מְצָאתֶ֛ם בְּיָדִ֖י מְא֑וּמָה וַיֹּ֖אמֶר עֵֽד׃ פ

שמואל א 12:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליהם עד יהוה בכם ועד משיחו היום הזה כי לא מצאתם בידי מאומה ויאמר עד׃ פ

שמואל א 12:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליהם עד יהוה בכם ועד משיחו היום הזה כי לא מצאתם בידי מאומה ויאמר עד׃ פ

שמואל א 12:5 Hebrew Bible
ויאמר אליהם עד יהוה בכם ועד משיחו היום הזה כי לא מצאתם בידי מאומה ויאמר עד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said to them, "The LORD is witness against you, and His anointed is witness this day that you have found nothing in my hand." And they said, "He is witness."

King James Bible
And he said unto them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.

Holman Christian Standard Bible
He said to them, "The LORD is a witness against you, and His anointed is a witness today that you haven't found anything in my hand." "He is a witness," they said.
Treasury of Scripture Knowledge

The Lord

Job 31:35-40 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty …

Job 42:7 And it was so, that after the LORD had spoken these words to Job, …

his anointed

1 Samuel 26:9 And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth …

ye have

John 18:38 Pilate said to him, What is truth? And when he had said this, he …

Acts 23:9 And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' …

Acts 24:16,20 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void …

1 Corinthians 4:4 For I know nothing by myself; yet am I not hereby justified: but …

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …

in my hand

Exodus 22:4 If the theft be certainly found in his hand alive, whether it be …

Psalm 17:3 You have proved my heart; you have visited me in the night; you have …

Links
1 Samuel 12:51 Samuel 12:5 NIV1 Samuel 12:5 NLT1 Samuel 12:5 ESV1 Samuel 12:5 NASB1 Samuel 12:5 KJV1 Samuel 12:5 Bible Apps1 Samuel 12:5 Biblia Paralela1 Samuel 12:5 Chinese Bible1 Samuel 12:5 French Bible1 Samuel 12:5 German BibleBible Hub
1 Samuel 12:4
Top of Page
Top of Page