1 Samuel 11:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8050 [e]שְׁמוּאֵל֙
šə-mū-’êl
SamuelN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
1980 [e]לְכ֖וּ
lə-ḵū
comeV-Qal-Imp-mp
1980 [e]וְנֵלְכָ֣ה
wə-nê-lə-ḵāh
and let us goConj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
1537 [e]הַגִּלְגָּ֑ל
hag-gil-gāl;
to GilgalArt | N-proper-fs
2318 [e]וּנְחַדֵּ֥שׁ
ū-nə-ḥad-dêš
and renewConj-w | V-Piel-ConjImperf.h-1cp
8033 [e]שָׁ֖ם
šām
thereAdv
4410 [e]הַמְּלוּכָֽה׃
ham-mə-lū-ḵāh.
the kingdomArt | N-fs









Hebrew Texts
שמואל א 11:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר שְׁמוּאֵל֙ אֶל־הָעָ֔ם לְכ֖וּ וְנֵלְכָ֣ה הַגִּלְגָּ֑ל וּנְחַדֵּ֥שׁ שָׁ֖ם הַמְּלוּכָֽה׃

שמואל א 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמואל אל־העם לכו ונלכה הגלגל ונחדש שם המלוכה׃

שמואל א 11:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמואל אל־העם לכו ונלכה הגלגל ונחדש שם המלוכה׃

שמואל א 11:14 Hebrew Bible
ויאמר שמואל אל העם לכו ונלכה הגלגל ונחדש שם המלוכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Samuel said to the people, "Come and let us go to Gilgal and renew the kingdom there."

King James Bible
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.

Holman Christian Standard Bible
Then Samuel said to the people, "Come, let's go to Gilgal, so we can renew the kingship there."
Treasury of Scripture Knowledge

let us go

1 Samuel 7:16 And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and …

1 Samuel 10:8 And you shall go down before me to Gilgal; and, behold, I will come …

renew

1 Samuel 10:24 And Samuel said to all the people, See you him whom the LORD has …

1 Samuel 5:3 And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon …

1 Chronicles 12:38,39 All these men of war, that could keep rank, came with a perfect heart …

Links
1 Samuel 11:141 Samuel 11:14 NIV1 Samuel 11:14 NLT1 Samuel 11:14 ESV1 Samuel 11:14 NASB1 Samuel 11:14 KJV1 Samuel 11:14 Bible Apps1 Samuel 11:14 Biblia Paralela1 Samuel 11:14 Chinese Bible1 Samuel 11:14 French Bible1 Samuel 11:14 German BibleBible Hub
1 Samuel 11:13
Top of Page
Top of Page