Bible
>
Hebrew
> 1 Kings 2:21
◄
1 Kings 2:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַתֹּ֕אמֶר
wat-tō-mer
And she said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5414
[e]
יֻתַּ֖ן
yut-tan
Let be given
V-QalPass-Imperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
49
[e]
אֲבִישַׁ֣ג
’ă-ḇî-šaḡ
Abishag
N-proper-fs
7767
[e]
הַשֻּׁנַמִּ֑ית
haš-šu-nam-mîṯ
the Shunammitess
Art | N-proper-fs
138
[e]
לַאֲדֹנִיָּ֥הוּ
la-’ă-ḏō-nî-yā-hū
to Adonijah
Prep-l | N-proper-ms
251
[e]
אָחִ֖יךָ
’ā-ḥî-ḵā
your brother
N-msc | 2ms
802
[e]
לְאִשָּֽׁה׃
lə-’iš-šāh
as wife
Prep-l | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So Bathsheba said,
“Let Abishag
the Shunammite
be given
to your brother
Adonijah
as his wife.”
Young's Literal Translation
And she saith
, ‘Let Abishag
the Shunammite
be given
to Adonijah
thy brother
for a wife.’
Holman Christian Standard Bible
So
she said
, “
Let Abishag
the
Shunammite
be given
to
your
brother
Adonijah
as
a wife
.”
New American Standard Bible
So she said,
"Let Abishag
the Shunammite
be given
to Adonijah
your brother
as a wife."
King James Bible
And she said,
Let Abishag
the Shunammite
be given
to Adonijah
thy brother
to wife.
Links
1 Kings 2:21
•
1 Kings 2:21 NIV
•
1 Kings 2:21 NLT
•
1 Kings 2:21 ESV
•
1 Kings 2:21 NASB
•
1 Kings 2:21 KJV
•
1 Kings 2:21 Biblia Paralela
•
1 Kings 2:21 Chinese Bible
•
1 Kings 2:21 French Bible
•
1 Kings 2:21 German Bible
Bible Hub