1 Kings 13:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּ֖לֶךְ
way-yê-leḵ
So he wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1870 [e]בְּדֶ֣רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
wayPrep-b | N-cs
312 [e]אַחֵ֑ר
’a-ḥêr;
anotherAdj-ms
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
7725 [e]שָׁ֣ב
šāḇ
did returnV-Qal-Perf-3ms
1870 [e]בַּדֶּ֔רֶךְ
bad-de-reḵ,
by the wayPrep-b, Art | N-cs
834 [e]אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
thatPro-r
935 [e]בָּ֥א
he cameV-Qal-Perf-3ms
  בָ֖הּ
ḇāh
inPrep | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
  בֵּֽית־
bêṯ-
inPrep
1008 [e]אֵֽל׃
’êl.
BethelN-proper-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
מלכים א 13:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֖לֶךְ בְּדֶ֣רֶךְ אַחֵ֑ר וְלֹֽא־שָׁ֣ב בַּדֶּ֔רֶךְ אֲשֶׁ֛ר בָּ֥א בָ֖הּ אֶל־בֵּֽית־אֵֽל׃ פ

מלכים א 13:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך בדרך אחר ולא־שב בדרך אשר בא בה אל־בית־אל׃ פ

מלכים א 13:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך בדרך אחר ולא־שב בדרך אשר בא בה אל־בית־אל׃ פ

מלכים א 13:10 Hebrew Bible
וילך בדרך אחר ולא שב בדרך אשר בא בה אל בית אל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he went another way and did not return by the way which he came to Bethel.

King James Bible
So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.

Holman Christian Standard Bible
So he went another way; he did not go back by the way he had come to Bethel.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
1 Kings 13:101 Kings 13:10 NIV1 Kings 13:10 NLT1 Kings 13:10 ESV1 Kings 13:10 NASB1 Kings 13:10 KJV1 Kings 13:10 Bible Apps1 Kings 13:10 Biblia Paralela1 Kings 13:10 Chinese Bible1 Kings 13:10 French Bible1 Kings 13:10 German BibleBible Hub
1 Kings 13:9
Top of Page
Top of Page