1 Chronicles 29:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2076 [e]וַיִּזְבְּח֣וּ
way-yiz-bə-ḥū
And they madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3068 [e]לַיהוָ֣ה ׀
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
2077 [e]זְ֠בָחִים
zə-ḇā-ḥîm
sacrificesN-mp
5927 [e]וַיַּעֲל֨וּ
way-ya-‘ă-lū
and offeredConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
5930 [e]עֹל֜וֹת
‘ō-lō-wṯ
burnt offeringsN-fp
3068 [e]לַיהוָ֗ה
Yah-weh
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
4283 [e]לְֽמָחֳרַת֮
lə-mā-ḥo-raṯ
on the nextPrep-l | N-fsc
3117 [e]הַיּ֣וֹם
hay-yō-wm
dayArt | N-ms
1931 [e]הַהוּא֒
ha-hū
thatArt | Pro-3ms
6499 [e]פָּרִ֨ים
pā-rîm
bullsN-mp
505 [e]אֶ֜לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
352 [e]אֵילִ֥ים
’ê-lîm
ramsN-mp
505 [e]אֶ֛לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
3532 [e]כְּבָשִׂ֥ים
kə-ḇā-śîm
lambsN-mp
505 [e]אֶ֖לֶף
’e-lep̄
a thousandNumber-ms
5262 [e]וְנִסְכֵּיהֶ֑ם
wə-nis-kê-hem;
and with their drink offeringsConj-w | N-mpc | 3mp
2077 [e]וּזְבָחִ֥ים
ū-zə-ḇā-ḥîm
and sacrificesConj-w | N-mp
7230 [e]לָרֹ֖ב
lā-rōḇ
in abundancePrep-l, Art | N-ms
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
for allPrep-l | N-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl.
IsraelN-proper-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 29:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְבְּח֣וּ לַיהוָ֣ה ׀ זְ֠בָחִים וַיַּעֲל֨וּ עֹלֹ֜ות לַיהוָ֗ה לְֽמָחֳרַת֮ הַיֹּ֣ום הַהוּא֒ פָּרִ֨ים אֶ֜לֶף אֵילִ֥ים אֶ֛לֶף כְּבָשִׂ֥ים אֶ֖לֶף וְנִסְכֵּיהֶ֑ם וּזְבָחִ֥ים לָרֹ֖ב לְכָל־יִשְׂרָאֵֽל׃

דברי הימים א 29:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויזבחו ליהוה ׀ זבחים ויעלו עלות ליהוה למחרת היום ההוא פרים אלף אילים אלף כבשים אלף ונסכיהם וזבחים לרב לכל־ישראל׃

דברי הימים א 29:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויזבחו ליהוה ׀ זבחים ויעלו עלות ליהוה למחרת היום ההוא פרים אלף אילים אלף כבשים אלף ונסכיהם וזבחים לרב לכל־ישראל׃

דברי הימים א 29:21 Hebrew Bible
ויזבחו ליהוה זבחים ויעלו עלות ליהוה למחרת היום ההוא פרים אלף אילים אלף כבשים אלף ונסכיהם וזבחים לרב לכל ישראל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
On the next day they made sacrifices to the LORD and offered burnt offerings to the LORD, 1,000 bulls, 1,000 rams and 1,000 lambs, with their drink offerings and sacrifices in abundance for all Israel.

King James Bible
And they sacrificed sacrifices unto the LORD, and offered burnt offerings unto the LORD, on the morrow after that day, even a thousand bullocks, a thousand rams, and a thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel:

Holman Christian Standard Bible
The following day they offered sacrifices to the LORD and burnt offerings to the LORD: 1,000 bulls, 1,000 rams, and 1,000 lambs, along with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

sacrificed

1 Kings 8:62-65 And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD…

2 Chronicles 7:4-9 Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD…

Ezra 6:17 And offered at the dedication of this house of God an hundred bullocks, …

drink offerings

Leviticus 23:13 And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour …

Numbers 15:5,7,10 And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shall …

Links
1 Chronicles 29:211 Chronicles 29:21 NIV1 Chronicles 29:21 NLT1 Chronicles 29:21 ESV1 Chronicles 29:21 NASB1 Chronicles 29:21 KJV1 Chronicles 29:21 Bible Apps1 Chronicles 29:21 Biblia Paralela1 Chronicles 29:21 Chinese Bible1 Chronicles 29:21 French Bible1 Chronicles 29:21 German BibleBible Hub
1 Chronicles 29:20
Top of Page
Top of Page