1 Chronicles 17:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5975 [e]וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ
wə-ha-‘ă-maḏ-tî-hū
And I will establish himConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3ms
1004 [e]בְּבֵיתִ֥י
bə-ḇê-ṯî
in My housePrep-b | N-msc | 1cs
4438 [e]וּבְמַלְכוּתִ֖י
ū-ḇə-mal-ḵū-ṯî
and in My kingdomConj-w, Prep-b | N-fsc | 1cs
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
forPrep
5769 [e]הָעוֹלָ֑ם
hā-‘ō-w-lām;
everArt | N-ms
3678 [e]וְכִסְא֕וֹ
wə-ḵis-’ōw
and his throneConj-w | N-msc | 3ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
3559 [e]נָכ֖וֹן
nā-ḵō-wn
establishedV-Nifal-Prtcpl-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
even toPrep
5769 [e]עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām.
foreverN-ms









Hebrew Texts
דברי הימים א 17:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַֽעֲמַדְתִּ֛יהוּ בְּבֵיתִ֥י וּבְמַלְכוּתִ֖י עַד־הָעֹולָ֑ם וְכִסְאֹ֕ו יִהְיֶ֥ה נָכֹ֖ון עַד־עֹולָֽם׃

דברי הימים א 17:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד־העולם וכסאו יהיה נכון עד־עולם׃

דברי הימים א 17:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד־העולם וכסאו יהיה נכון עד־עולם׃

דברי הימים א 17:14 Hebrew Bible
והעמדתיהו בביתי ובמלכותי עד העולם וכסאו יהיה נכון עד עולם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"But I will settle him in My house and in My kingdom forever, and his throne shall be established forever."'"

King James Bible
But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

Holman Christian Standard Bible
I will appoint him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.'"
Treasury of Scripture Knowledge

in mine In the parallel passage, it is `thine house, and thy kingdom.' Jehovah was Israel's king; and David and Solomon were merely his viceregents, as well as types of the Messiah

Psalm 2:6 Yet have I set my king on my holy hill of Zion.

Psalm 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long …

Psalm 89:36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Luke 1:32,33 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and …

Hebrews 3:6 But Christ as a son over his own house; whose house are we…

Links
1 Chronicles 17:141 Chronicles 17:14 NIV1 Chronicles 17:14 NLT1 Chronicles 17:14 ESV1 Chronicles 17:14 NASB1 Chronicles 17:14 KJV1 Chronicles 17:14 Bible Apps1 Chronicles 17:14 Biblia Paralela1 Chronicles 17:14 Chinese Bible1 Chronicles 17:14 French Bible1 Chronicles 17:14 German BibleBible Hub
1 Chronicles 17:13
Top of Page
Top of Page