1 Chronicles 14:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וַיִּשְׁמְע֣וּ
way-yiš-mə-‘ū
And when heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6430 [e]פְלִשְׁתִּ֗ים
p̄ə-liš-tîm,
the PhilistinesN-proper-mp
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
4886 [e]נִמְשַׁ֨ח
nim-šaḥ
had been anointedV-Nifal-Perf-3ms
1732 [e]דָּוִ֤יד
dā-wîḏ
DavidN-proper-ms
4428 [e]לְמֶ֙לֶךְ֙
lə-me-leḵ
kingPrep-l | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
overPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
5927 [e]וַיַּעֲל֥וּ
way-ya-‘ă-lū
and went upConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
6430 [e]פְּלִשְׁתִּ֖ים
pə-liš-tîm
the PhilistinesN-proper-mp
1245 [e]לְבַקֵּ֣שׁ
lə-ḇaq-qêš
to search forPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1732 [e]דָּוִ֑יד
dā-wîḏ;
DavidN-proper-ms
8085 [e]וַיִּשְׁמַ֣ע
way-yiš-ma‘
And heard [of it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
DavidN-proper-ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֖א
way-yê-ṣê
and went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
6440 [e]לִפְנֵיהֶֽם׃
lip̄-nê-hem.
against themPrep-l | N-mpc | 3mp





















Hebrew Texts
דברי הימים א 14:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמְע֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים כִּי־נִמְשַׁ֨ח דָּוִ֤יד לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיַּעֲל֥וּ כָל־פְּלִשְׁתִּ֖ים לְבַקֵּ֣שׁ אֶת־דָּוִ֑יד וַיִּשְׁמַ֣ע דָּוִ֔יד וַיֵּצֵ֖א לִפְנֵיהֶֽם׃

דברי הימים א 14:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמעו פלשתים כי־נמשח דויד למלך על־כל־ישראל ויעלו כל־פלשתים לבקש את־דויד וישמע דויד ויצא לפניהם׃

דברי הימים א 14:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמעו פלשתים כי־נמשח דויד למלך על־כל־ישראל ויעלו כל־פלשתים לבקש את־דויד וישמע דויד ויצא לפניהם׃

דברי הימים א 14:8 Hebrew Bible
וישמעו פלשתים כי נמשח דויד למלך על כל ישראל ויעלו כל פלשתים לבקש את דויד וישמע דויד ויצא לפניהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, all the Philistines went up in search of David; and David heard of it and went out against them.

King James Bible
And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.

Holman Christian Standard Bible
When the Philistines heard that David had been anointed king over all Israel, they all went in search of David; when David heard of this, he went out to face them.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

1 Samuel 21:11 And the servants of Achish said to him, Is not this David the king …

2 Samuel 5:17-25 But when the Philistines heard that they had anointed David king …

anointed

1 Chronicles 11:3 Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and …

2 Samuel 5:3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king …

all the Philistines

Psalm 2:1-6 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing…

Revelation 11:15-18 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…

Links
1 Chronicles 14:81 Chronicles 14:8 NIV1 Chronicles 14:8 NLT1 Chronicles 14:8 ESV1 Chronicles 14:8 NASB1 Chronicles 14:8 KJV1 Chronicles 14:8 Bible Apps1 Chronicles 14:8 Biblia Paralela1 Chronicles 14:8 Chinese Bible1 Chronicles 14:8 French Bible1 Chronicles 14:8 German BibleBible Hub
1 Chronicles 14:7
Top of Page
Top of Page