1 Chronicles 14:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיֵּצֵ֥א
way-yê-ṣê
And went outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8034 [e]שֵׁם־
šêm-
the fameN-msc
1732 [e]דָּוִ֖יד
dā-wîḏ
of DavidN-proper-ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
into allPrep-b | N-msc
776 [e]הָֽאֲרָצ֑וֹת
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ;
landsArt | N-fp
3068 [e]וַֽיהוָ֛ה
Yah-weh
and YahwehConj-w | N-proper-ms
5414 [e]נָתַ֥ן
nā-ṯan
broughtV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6343 [e]פַּחְדּ֖וֹ
paḥ-dōw
the fear of himN-msc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
uponPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
1471 [e]הַגּוֹיִֽם׃
hag-gō-w-yim.
nationsArt | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים א 14:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֥א שֵׁם־דָּוִ֖יד בְּכָל־הָֽאֲרָצֹ֑ות וַֽיהוָ֛ה נָתַ֥ן אֶת־פַּחְדֹּ֖ו עַל־כָּל־הַגֹּויִֽם׃

דברי הימים א 14:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא שם־דויד בכל־הארצות ויהוה נתן את־פחדו על־כל־הגוים׃

דברי הימים א 14:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא שם־דויד בכל־הארצות ויהוה נתן את־פחדו על־כל־הגוים׃

דברי הימים א 14:17 Hebrew Bible
ויצא שם דויד בכל הארצות ויהוה נתן את פחדו על כל הגוים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the fame of David went out into all the lands; and the LORD brought the fear of him on all the nations.

King James Bible
And the fame of David went out into all lands; and the LORD brought the fear of him upon all nations.

Holman Christian Standard Bible
Then David's fame spread throughout the lands, and the LORD caused all the nations to be terrified of him.
Treasury of Scripture Knowledge

fame of David

Joshua 6:27 So the LORD was with Joshua; and his fame was noised throughout all the country.

2 Chronicles 26:8 And the Ammonites gave gifts to Uzziah: and his name spread abroad …

Psalm 18:44 As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall …

the fear of him

Exodus 15:14-16 The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the …

Deuteronomy 2:25 This day will I begin to put the dread of you and the fear of you …

Deuteronomy 11:25 There shall no man be able to stand before you…

Joshua 2:9-11 And she said to the men, I know that the LORD has given you the land, …

Joshua 9:24 And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told …

Links
1 Chronicles 14:171 Chronicles 14:17 NIV1 Chronicles 14:17 NLT1 Chronicles 14:17 ESV1 Chronicles 14:17 NASB1 Chronicles 14:17 KJV1 Chronicles 14:17 Bible Apps1 Chronicles 14:17 Biblia Paralela1 Chronicles 14:17 Chinese Bible1 Chronicles 14:17 French Bible1 Chronicles 14:17 German BibleBible Hub
1 Chronicles 14:16
Top of Page
Top of Page