1 Chronicles 12:9 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 1 Chronicles 12:9

◄ 1 Chronicles 12:9 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
	וּמִן־ ū-min-	And [Some]	Conjunctive waw :: Preposition Conj-w \| Prep
1425 [e]	הַגָּדִ֡י hag-gā-ḏî	Gadite	Art \| N-proper-ms
914 [e]	נִבְדְּל֣וּ niḇ-də-lū	joined	V-Nifal-Perf-3cp
	אֶל־ ’el-	-	Preposition Prep
1732 [e]	דָּוִיד֩ dā-wîḏ	David	N-proper-ms
4679 [e]	לַמְצַ֨ד lam-ṣaḏ	at the stronghold	Prep-l \| N-msc
4057 [e]	מִדְבָּ֜רָה miḏ-bā-rāh	in the wilderness	N-ms \| 3fs
1368 [e]	גִּבֹּרֵ֣י gib-bō-rê	mighty men	Adj-mpc
2428 [e]	הַחַ֗יִל ha-ḥa-yil,	of valor	Art \| N-ms
376 [e]	אַנְשֵׁ֤י ’an-šê	men	N-mpc
6635 [e]	צָבָא֙ ṣā-ḇā	trained	N-cs
4421 [e]	לַמִּלְחָמָ֔ה lam-mil-ḥā-māh,	for battle	Prep-l, Art \| N-fs
6186 [e]	עֹרְכֵ֥י ‘ō-rə-ḵê	who could handle	V-Qal-Prtcpl-mpc
6793 [e]	צִנָּ֖ה ṣin-nāh	shield	N-fs
7420 [e]	וָרֹ֑מַח wā-rō-maḥ;	and spear	Conj-w \| N-ms
6440 [e]	וּפְנֵ֤י ū-p̄ə-nê	and the faces	Conj-w \| N-cpc
743 [e]	אַרְיֵה֙ ’ar-yêh	of lions	N-ms
6440 [e]	פְּנֵיהֶ֔ם pə-nê-hem,	whose faces [were like]	N-mpc \| 3mp
6643 [e]	וְכִצְבָאיִ֥ם wə-ḵiṣ-ḇā-yim	and as gazelles	Conj-w, Prep-k \| N-mp
	עַל־ ‘al-	on	Preposition Prep
2022 [e]	הֶהָרִ֖ים he-hā-rîm	the mountains	Art \| N-mp
4116 [e]	לְמַהֵֽר׃ lə-ma-hêr.	[were] as swift	Prep-l \| V-Piel-Inf
	ס s	-	Punc

Hebrew Texts

1 Chronicles 12:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּמִן־ הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־ דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י הַחַ֗יִל אַנְשֵׁ֤י צָבָא֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עֹרְכֵ֥י צִנָּ֖ה וָרֹ֑מַח וּפְנֵ֤י אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־ הֶהָרִ֖ים לְמַהֵֽר׃ ס

KJV with Strong's
Ezer the first Obadiah the second Eliab the third

דברי הימים א 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִן־הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י הַחַ֗יִל אַנְשֵׁ֤י צָבָא֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עֹרְכֵ֥י צִנָּ֖ה וָרֹ֑מַח וּפְנֵ֤י אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־הֶהָרִ֖ים לְמַהֵֽר׃ ס

דברי הימים א 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומן־הגדי נבדלו אל־דויד למצד מדברה גברי החיל אנשי צבא למלחמה ערכי צנה ורמח ופני אריה פניהם וכצבאים על־ההרים למהר׃ ס

דברי הימים א 12:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומן־הגדי נבדלו אל־דויד למצד מדברה גברי החיל אנשי צבא למלחמה ערכי צנה ורמח ופני אריה פניהם וכצבאים על־ההרים למהר׃ ס

דברי הימים א 12:9 Hebrew Bible
עזר הראש עבדיה השני אליאב השלשי׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Ezer was the first, Obadiah the second, Eliab the third,

King James Bible
Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,

Holman Christian Standard Bible
Ezer was the chief, Obadiah second, Eliab third,

Treasury of Scripture Knowledge

Links

1 Chronicles 12:9 • 1 Chronicles 12:9 NIV • 1 Chronicles 12:9 NLT • 1 Chronicles 12:9 ESV • 1 Chronicles 12:9 NASB • 1 Chronicles 12:9 KJV • 1 Chronicles 12:9 Bible Apps • 1 Chronicles 12:9 Biblia Paralela • 1 Chronicles 12:9 Chinese Bible • 1 Chronicles 12:9 French Bible • 1 Chronicles 12:9 German Bible • Bible Hub