<< 1 Samuel 31 HEB >>


Saul, having lost his army, and his sons slain,
1   וּפְלִשְׁתִּ֖ים  נִלְחָמִ֣ים  בְּיִשְׂרָאֵ֑ל  וַיָּנֻ֜סוּ  אַנְשֵׁ֤י  יִשְׂרָאֵל֙  מִפְּנֵ֣י  פְלִשְׁתִּ֔ים  וַיִּפְּל֥וּ  חֲלָלִ֖ים  בְּהַ֥ר  הַגִּלְבֹּֽעַ׃  2   וַיַּדְבְּק֣וּ  פְלִשְׁתִּ֔ים  אֶת־  שָׁא֖וּל  וְאֶת־  בָּנָ֑יו  וַיַּכּ֣וּ  פְלִשְׁתִּ֗ים  אֶת־  יְהֹונָתָ֧ן  וְאֶת־  אֲבִינָדָ֛ב  וְאֶת־  מַלְכִּי־  שׁ֖וּעַ  בְּנֵ֥י  שָׁאֽוּל׃  3   וַתִּכְבַּ֤ד  הַמִּלְחָמָה֙  אֶל־  שָׁא֔וּל  וַיִּמְצָאֻ֥הוּ  הַמֹּורִ֖ים  אֲנָשִׁ֣ים  בַּקָּ֑שֶׁת  וַיָּ֥חֶל  מְאֹ֖ד  מֵהַמֹּורִֽים׃ 


he and his armor bearer kill themselves.
4   וַיֹּ֣אמֶר  שָׁאוּל֩  לְנֹשֵׂ֨א  כֵלָ֜יו  שְׁלֹ֥ף  חַרְבְּךָ֣  וְדָקְרֵ֣נִי  בָ֗הּ  פֶּן־  יָ֠בֹואוּ  הָעֲרֵלִ֨ים  הָאֵ֤לֶּה  וּדְקָרֻ֙נִי֙  וְהִתְעַלְּלוּ־  בִ֔י  וְלֹ֤א  אָבָה֙  נֹשֵׂ֣א  כֵלָ֔יו  כִּ֥י  יָרֵ֖א  מְאֹ֑ד  וַיִּקַּ֤ח  שָׁאוּל֙  אֶת־  הַחֶ֔רֶב  וַיִּפֹּ֖ל  עָלֶֽיהָ׃  5   וַיַּ֥רְא  נֹשֵֽׂא־  כֵלָ֖יו  כִּ֣י  מֵ֣ת  שָׁא֑וּל  וַיִּפֹּ֥ל  גַּם־  ה֛וּא  עַל־  חַרְבֹּ֖ו  וַיָּ֥מָת  עִמֹּֽו׃  6   וַיָּ֣מָת  שָׁא֡וּל  וּשְׁלֹ֣שֶׁת  בָּנָיו֩  וְנֹשֵׂ֨א  כֵלָ֜יו  גַּ֧ם  כָּל־  אֲנָשָׁ֛יו  בַּיֹּ֥ום  הַה֖וּא  יַחְדָּֽו׃ 


The Philistines possess the forsaken towns of the Israelites
7   וַיִּרְא֣וּ  אַנְשֵֽׁי־  יִ֠שְׂרָאֵל  אֲשֶׁר־  בְּעֵ֨בֶר  הָעֵ֜מֶק  וַאֲשֶׁ֣ר  בְּעֵ֣בֶר  הַיַּרְדֵּ֗ן  כִּֽי־  נָ֙סוּ֙  אַנְשֵׁ֣י  יִשְׂרָאֵ֔ל  וְכִי־  מֵ֖תוּ  שָׁא֣וּל  וּבָנָ֑יו  וַיַּעַזְב֤וּ  אֶת־  הֶֽעָרִים֙  וַיָּנֻ֔סוּ  וַיָּבֹ֣אוּ  פְלִשְׁתִּ֔ים  וַיֵּֽשְׁב֖וּ  בָּהֶֽן׃  ס 


They triumph over the dead bodies
8   וַֽיְהִי֙  מִֽמָּחֳרָ֔ת  וַיָּבֹ֣אוּ  פְלִשְׁתִּ֔ים  לְפַשֵּׁ֖ט  אֶת־  הַחֲלָלִ֑ים  וַֽיִּמְצְא֤וּ  אֶת־  שָׁאוּל֙  וְאֶת־  שְׁלֹ֣שֶׁת  בָּנָ֔יו  נֹפְלִ֖ים  בְּהַ֥ר  הַגִּלְבֹּֽעַ׃  9   וַֽיִּכְרְתוּ֙  אֶת־  רֹאשֹׁ֔ו  וַיַּפְשִׁ֖יטוּ  אֶת־  כֵּלָ֑יו  וַיְשַׁלְּח֨וּ  בְאֶֽרֶץ־  פְּלִשְׁתִּ֜ים  סָבִ֗יב  לְבַשֵּׂ֛ר  בֵּ֥ית  עֲצַבֵּיהֶ֖ם  וְאֶת־  הָעָֽם׃  10   וַיָּשִׂ֙מוּ֙  אֶת־  כֵּלָ֔יו  בֵּ֖ית  עַשְׁתָּרֹ֑ות  וְאֶת־  גְּוִיָּתֹו֙  תָּקְע֔וּ  בְּחֹומַ֖ת  בֵּ֥ית  שָֽׁן׃ 


They of Jabesh Gilead recovering the dead bodies by night,
11   וַיִּשְׁמְע֣וּ  אֵלָ֔יו  יֹשְׁבֵ֖י  יָבֵ֣ישׁ  גִּלְעָ֑ד  אֵ֛ת  אֲשֶׁר־  עָשׂ֥וּ  פְלִשְׁתִּ֖ים  לְשָׁאֽוּל׃ 


burn them at Jabesh,
12   וַיָּק֜וּמוּ  כָּל־  אִ֣ישׁ  חַיִל֮  וַיֵּלְכ֣וּ  כָל־  הַלַּיְלָה֒  וַיִּקְח֞וּ  אֶת־  גְּוִיַּ֣ת  שָׁא֗וּל  וְאֵת֙  גְּוִיֹּ֣ת  בָּנָ֔יו  מֵחֹומַ֖ת  בֵּ֣ית  שָׁ֑ן  וַיָּבֹ֣אוּ  יָבֵ֔שָׁה  וַיִּשְׂרְפ֥וּ  אֹתָ֖ם  שָֽׁם׃ 


and mournfully bury their bodies.
13   וַיִּקְחוּ֙  אֶת־  עַצְמֹ֣תֵיהֶ֔ם  וַיִּקְבְּר֥וּ  תַֽחַת־  הָאֶ֖שֶׁל  בְּיָבֵ֑שָׁה  וַיָּצֻ֖מוּ  שִׁבְעַ֥ת  יָמִֽים׃  פ 
<< 1 Samuel 31 >>
Biblos Greek and Hebrew Study Bible © 2010 Biblos.com
Online Parallel Bible