Strong's Lexicon Listen, שְׁמַ֣ע (šə·ma‘) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound my son, בְּ֭נִי (bə·nî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class and receive וְקַ֣ח (wə·qaḥ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning) my words, אֲמָרָ֑י (’ă·mā·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 561: 1) utterance, speech, word, saying, promise, command and the years שְׁנ֣וֹת (šə·nō·wṯ) Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8141: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) of your life חַיִּֽים׃ (ḥay·yîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community will be many. וְיִרְבּ֥וּ (wə·yir·bū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot Parallel Strong's Berean Study BibleListen, my son, and receive my words, and the years of your life will be many. Young's Literal Translation Hear, my son, and receive my sayings, And years of life [are] multiplied to thee. Holman Christian Standard Bible Listen, my son. Accept my words, and you will live many years. New American Standard Bible Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many. King James Bible Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. Parallel Verses New International Version Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many. New Living Translation My child, listen to me and do as I say, and you will have a long, good life. English Standard Version Hear, my son, and accept my words, that the years of your life may be many. New American Standard Bible Hear, my son, and accept my sayings And the years of your life will be many. King James Bible Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. Holman Christian Standard Bible Listen, my son. Accept my words, and you will live many years. International Standard Version Listen, my son: accept my words, and you'll live a long, long time. NET Bible Listen, my child, and accept my words, so that the years of your life will be many. American Standard Version Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many. English Revised Version Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of thy life shall be many. Young's Literal Translation Hear, my son, and receive my sayings, And years of life are multiplied to thee. Cross References Deuteronomy 11:21 That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth. Proverbs 2:1 My son, if thou wilt receive my words, and hide my commandments with thee; Proverbs 3:2 For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 4:9 She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee. Proverbs 4:8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her. Proverbs 4:7 Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding. Proverbs 4:11 I have taught thee in the way of wisdom; I have led thee in right paths. Proverbs 4:12 When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble. Proverbs 4:13 Take fast hold of instruction; let her not go: keep her; for she is thy life. Jump to Previous Accept Ear Hear Heart Life Multiplied Open Receive Sayings WordsJump to Next Accept Ear Hear Heart Life Multiplied Open Receive Sayings WordsLinks Proverbs 4:10 NIVProverbs 4:10 NLT Proverbs 4:10 ESV Proverbs 4:10 NASB Proverbs 4:10 KJV Proverbs 4:10 Bible Apps Proverbs 4:10 Parallel Proverbs 4:10 Biblia Paralela Proverbs 4:10 Chinese Bible Proverbs 4:10 French Bible Proverbs 4:10 German Bible Proverbs 4:10 Commentaries Bible Hub |
    |