Strong's Lexicon A friend הָרֵ֑עַ (hā·rê·a‘) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase) loves אֹהֵ֣ב (’ō·hêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 157: 1) to love 1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like at all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything times, עֵ֭ת (‘êṯ) Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion and a brother וְאָ֥ח (wə·’āḥ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance is born יִוָּלֵֽד׃ (yiw·wā·lêḏ) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) for adversity. לְ֝צָרָ֗ה (lə·ṣā·rāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife Parallel Strong's Berean Study BibleA friend loves at all times, and a brother is born for adversity. Young's Literal Translation At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born. Holman Christian Standard Bible A friend loves at all times, and a brother is born for a difficult time. New American Standard Bible A friend loves at all times, And a brother is born for adversity. King James Bible A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. Parallel Verses New International Version A friend loves at all times, and a brother is born for a time of adversity. New Living Translation A friend is always loyal, and a brother is born to help in time of need. English Standard Version A friend loves at all times, and a brother is born for adversity. New American Standard Bible A friend loves at all times, And a brother is born for adversity. King James Bible A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. Holman Christian Standard Bible A friend loves at all times, and a brother is born for a difficult time. International Standard Version A friend loves at all times, and a brother is there for times of trouble. NET Bible A friend loves at all times, and a relative is born to help in adversity. American Standard Version A friend loveth at all times; And a brother is born for adversity. English Revised Version A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity. Young's Literal Translation At all times is the friend loving, And a brother for adversity is born. Cross References Ruth 1:16 And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God: 2 Samuel 15:21 And Ittai answered the king, and said, As the LORD liveth, and as my lord the king liveth, surely in what place my lord the king shall be, whether in death or life, even there also will thy servant be. Proverbs 18:24 A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 17:16 Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it? Proverbs 17:15 He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the LORD. Proverbs 17:14 The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with. Proverbs 17:18 A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend. Proverbs 17:19 He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction. Proverbs 17:20 He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief. Jump to Previous Adversity Born Friend Loves Times TroubleJump to Next Adversity Born Friend Loves Times TroubleLinks Proverbs 17:17 NIVProverbs 17:17 NLT Proverbs 17:17 ESV Proverbs 17:17 NASB Proverbs 17:17 KJV Proverbs 17:17 Bible Apps Proverbs 17:17 Parallel Proverbs 17:17 Biblia Paralela Proverbs 17:17 Chinese Bible Proverbs 17:17 French Bible Proverbs 17:17 German Bible Proverbs 17:17 Commentaries Bible Hub |
    |