Proverbs 16:3
Strong's Lexicon
Commit
גֹּ֣ל (gōl)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1556: 1) to roll, roll away, roll down, roll together 1a) (Qal) to roll 1b) (Niphal) 1b1) to roll up 1b2) to flow down 1c) (Pilpel) to roll 1d) (Poal) to be rolled 1e) (Hithpoel) to roll oneself 1f) (Hithpalpel) to roll oneself 1g) (Hiphil) to roll away

your works
מַעֲשֶׂ֑יךָ (ma·‘ă·śe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the LORD,
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

and your plans
מַחְשְׁבֹתֶֽיךָ׃ (maḥ·šə·ḇō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 4284: 1) thought, device 1a) thought 1b) device, plan, purpose 1c) invention

will be achieved.
וְ֝יִכֹּ֗נוּ (wə·yik·kō·nū)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Commit your works to the LORD and your plans will be achieved.

Young's Literal Translation
Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,

Holman Christian Standard Bible
Commit your activities to the LORD, and your plans will be achieved.

New American Standard Bible
Commit your works to the LORD And your plans will be established.

King James Bible
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.
Parallel Verses
New International Version
Commit to the LORD whatever you do, and he will establish your plans.

New Living Translation
Commit your actions to the LORD, and your plans will succeed.

English Standard Version
Commit your work to the LORD, and your plans will be established.

New American Standard Bible
Commit your works to the LORD And your plans will be established.

King James Bible
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

Holman Christian Standard Bible
Commit your activities to the LORD, and your plans will be achieved.

International Standard Version
Entrust your work to the LORD, and your planning will succeed.

NET Bible
Commit your works to the LORD, and your plans will be established.

American Standard Version
Commit thy works unto Jehovah, And thy purposes shall be established.

English Revised Version
Commit thy works unto the LORD, and thy thoughts shall be established.

Young's Literal Translation
Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes,
















Cross References
1 Peter 5:7
Casting all your care upon him; for he careth for you.

Psalm 37:5
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

Psalm 55:22
Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

Proverbs 3:6
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.

Proverbs 1:1
The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Proverbs 16:2
All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.

Proverbs 16:1
The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

Proverbs 15:33
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.

Proverbs 16:4
The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.

Proverbs 16:5
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished.

Proverbs 16:6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
Jump to Previous
Commit Deeds Established Hands Plans Purposes Roll Succeed Thoughts Whatever Work Works
Jump to Next
Commit Deeds Established Hands Plans Purposes Roll Succeed Thoughts Whatever Work Works
Links
Proverbs 16:3 NIV
Proverbs 16:3 NLT
Proverbs 16:3 ESV
Proverbs 16:3 NASB
Proverbs 16:3 KJV

Proverbs 16:3 Bible Apps
Proverbs 16:3 Parallel
Proverbs 16:3 Biblia Paralela
Proverbs 16:3 Chinese Bible
Proverbs 16:3 French Bible
Proverbs 16:3 German Bible

Proverbs 16:3 Commentaries

Bible Hub
Proverbs 16:2
Top of Page
Top of Page